重新创造

And we can actually recreate the archetypal forms of nature.

事实上，我们能够重新创造自然的典型形式。

What Fern did was re-create the family constellation in which she had grown up.

Fern所做的是重新创造了一个她以前的家庭结构。

It was with this mounting that we were finally able to recreate some of Galileo's observations.

正是基于这样的越来越多，我们终于可以重新创造伽利略的一些看法。

In industrialized countries like the United States, however, we must reinvent this most basic of human situations.

然而，像美国这样工业化的国家，我们必须重新创造人类生活状态的首要基础。

Sometimes they intermingle: a child's parents may re-create the environment of one experience, while his playmates will re-create the environment of another.

有时它们互相混合：一个孩子的父母会重新创造一种经验的环境，而他的玩伴则会重新创造另一种经验的环境。

I think long‐form expressive fiction will suffer (though this suffering has been more or less constant since the invention of radio) while all numeric and graphic forms of rendering knowledge, from the creation and use of databases to all forms of visual display of data will be in a golden age, with ordinary non‐fiction writing getting a modest boost.

现在，孩子们在一瞬间就写好了若干段落。他们掌握语言，只是为了重新创造它。他们以新的形式使用它。标签。标记。首字母组合词。这一游戏变成了书写游戏，人们可以以最有效的方式书写单词。

The Clinton's not only redefined the family but they created an Orwellian euphemism for bureaucracy to replace it.

柯林顿的家人，但他们不仅重新创造奥威尔委婉官僚代替它。

Life is not a discovery process, but to create a process You are not found in your own, but in re-creating your own.

生命并非一个发现的过程，而是一个创造的过程。你并不是在发现你自己，而是在重新创造你自己。

I settled for recreating the wounds I'd received myself, so many centuries earlier in London.

我满足于重新创造出几个世纪前在伦敦在我上创造的伤口。

Smith viewed markets and capital as doing good work within their own sphere, but first, they required support from other institutions—including public services such as schools—and values other than pure profit seeking, and second, they needed restraint and correction by still other institutions—e.g., well-devised financial regulations and state assistance to the poor—for preventing instability, inequity, and injustice.

但是，斯密对私人交易的支持，仅仅是为了反驳那种认为停止食物交易就能够消除饥饿负担的信念。这并没有以任何方式否认，市场的运转需要国家行为通过创造工作岗位和收入来进行补充。如果失业的急剧增长是因为不良的经济环境或者不良的公共政策，那么市场无法仅凭自身重新创造出那些失业者的收入。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。