重新做

Sure, the band is derivative of its influences, but those influences are smartly reassembled in a way that's both typical of its time and very well-executed.

当然，该乐队的做派自有源头，但他们很聪明地将这些影响重新整合，听起来既随大流又有自己的一套。

In America, this backlash against the metrosexual seemed to be moving at such a pace that both Time magazine and The Boston Globe announced a few months ago that we might be on the brink of a "menaissance"- a new era in which we would relearn the art of being a man.

在美国，这种对&都市美男子&的反感态度蔓延非常之快，以至于《时代》杂志和《波士顿环球报》几个月前都载文宣称，我们可能即将迎来&男性复兴&时代--在这个新时代，我们需要重新学习做男人的艺术。

We have to do is machine: every morning in all the suction nozzle in ultrasonic cleaning machine, then on again after a vacuum, measuring began birth every machine (can prepare a set of suction nozzle, it won't affect production).

我们对机器要做的事就是：每天早上把所有的吸嘴放到超声波里清洗，然后再装上机器，重新测了真空之后就开始生（可以每台机器准备多一套吸嘴，这样就不会影响生产）。

The difference of opinion here between my friends and I is that, they say he can only lift the pivot foot if the other foot is lifted at the same time.(i.e. he can jump of both feet but not lift the pivot and then jump off the other foot).

实践是检验真理的唯一标准：请注意一下所有喜欢侧身勾手的中锋的动作，包括贾巴尔，当然也包括中国的姚(否则有些人又要说NBA和中国篮球的不同，难道姚打了NBA再打国际比赛，连中枢脚的概念都要重新记一遍么)请做下面三套动作。

The first step should be to bring additional gun control back into the policy mix.

我们所做的第一步应该是重新在各种政策中制定更多的枪支管制法令。

In the choice of mortgage loan Before re-do your homework and research mortgage lender is important.

在选择房屋贷款之前重新贷款的贷款做您的家庭作业和研究抵押贷款人是重要的。

This doing might be restructuring or reformatting it, extracting smaller bits of information from it, algorithmically modifying the content of the information, or performing calculations that depend on the textual information.

这做可能会调整或重新格式化它，提取较小的比特的信息从它，算法修改的内容资料，或进行计算依赖于文字信息。

Further evaluation and retesting will be done once we get a production unit HC3800 with final factory calibrations.

进一步评价和重新测试将做一次，我们得到一个最后的工厂校准与生产单位

The restoration of classified status to more than 55,000 previously declassified pages began in 1999, when the Central Intelligence Agency and five other agencies objected to what they saw as a hasty release of sensitive information after a 1995 declassification order signed by President Bill Clinton.

对超过 5万5千份解密文件的重新加密工作在1999 年就开始了，当时中央情报局以及其它的有关单位开始反对由比尔克林顿总统于1995年签署的解密命令，因为他们认为那样做显得有点草率。

I know, I know, many of you freesoftware diehards are thinking that makes me a traitor, but think about it.

不用说，我知道，很多开源界的资深老大认为这么做我已经背叛了开源信念，但我请你再重新思量一下。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。