重新做

During the preresearch on the testing well location selection in the south of western depression, three kinds of process and research work have been done according to the log datum on Well Moushen:(1)Formation analysis and formation pressure evaluation which verdicts that formation under 5198.5m is not of Trias, whereas is still in Permian, and abnormal formation pressure phenomenon exists in Members 1 and 3-4 of Shahejie Formation;(2)Re-interpretation of oil and gas formation and evaluation of reserve formation;(3)Evaluation of oil source rock. Members 1 and 3-4 source rocks of Shahejie Formation have good capability of oil generation.

在东濮凹陷西洼南部探井选位的前期研究中，根据该井的测井资料情况，做了三方面处理和研究工作：①地层分析和地层压力评价，认为5198.5m以下的地层不是三叠系而仍是下第三系，沙一段和沙三段—沙四段存在高压异常；②重新解释油气层和评价储集层，在沙三段—沙四段发现6层12.87m厚可疑油层；③评价油源岩，认为沙一段和沙三段—沙四段油源岩具有较好的生油能力。

The brawl set a record for most punches thrown in a heavyweight fight since records were compiled and established both Ibeabuchi and Tua as future heavyweight stars.

那场混乱的比赛也创造了重量级比赛中重拳最多的记录。做为未来的重量级明星，在伊比布奇和图阿两者之间，自那以后，记录被重新刷新并建立。

By applying Talmy's semantic theory of causation, this paper divides the Ba-construction into five categories in terms of its semantic structure, namely, the causing-event Ba-construction, the agent Ba-construction, the author Ba-construction, the instrument Ba-construction, and the undergoer Ba-construction, the major type of which is subdivided into some smaller groups according by their syntactic structures.

本文以Talmy的致使义理论为框架，从致使义的角度重新考察&把&字句的语义，将&把&字句按其语义类型分成致使事件&把&字句，施动者&把&字句，起始者&把&字句，工具&把&字句以及遭遇者&把&字句，并根据其语法结构对其中主要类型做了更细致的分类。

This is our first look at the newly redesigned Commander Wolffe, who has suffered an eye injury since his last unhelmeted appearance in "Rising Malevolence," necessitating a cybernetic replacement.

这是我们第一次见到重新设计的沃尔菲指挥官，他在《毒牙毕露》中最后露面以来，因眼部伤势不得不做了机械器官替换手术。

After the 2 minutes is up, if you notice a dialog asking you to reboot the router, do so by unplugging the power cord and plugging it back in again.

后2分钟了，如果您看到一个对话框，要求您重新启动路由器，这样做，拔出电源线和堵塞，这回再次在。

When whata scientist does is not working, a scientist sets aside all of the assumptions and starts over.

当一个科学家所做的工作行不通时，科学家将把所有假设放在一边，重新开始。

I am there to create a group, and with 10 people you have to reorganise the team. It's difficult to move forward with 10 people, but let's not forget that our goalkeeper did a magnificint job.

我创造一个团队，但是只有10个人你就必须重新组织球队。10个人很难前进，但不要忘记我们的守门员做得很好。

If can have been here again, I would like to make present oneself !

如果可以重新来过的话~~我还是愿意做现在的自己！！！

The sun will rise again. We are mortals and that is all the mortals can do.

太阳会重新升起的，我们是平凡的生物，而我们所能做的也就这么多了。

He held her, in her dreams, and he whispered mischiefs to her, that sometimes she acted upon, for old time's sake.

她决定重新睡到那张快要坍塌的老床上，许多年前，她每天晚上都在这里和克里奇疯狂地做爱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。