重新使用

The autumn may be a good idea to use soap to body wash nourishing oil re-use it again.

秋季可能是一个好主意，用肥皂洗身体滋养油重新再次使用它。

A bracing dose of re-regulation was prescribed: the CCC suggests compulsory emissions caps for cars, feed-in tariffs to help green-power producers and a state-enforced minimum carbon price to encourage nuclear and "clean" coal power stations.

他们也开出了重新管制的药方：建议对车辆强制实施排放限制，对使用绿色能源的电力公司提供优惠购电方案，国家强制实施最低煤炭价以鼓励建核电站和&清洁&燃煤电站，这些建议都令人振奋。

Recollection began to be used in the sense of re-collecting everything, pulling everything together into a grand synthesis.

回忆开始在重新意义上使用，收集一切，拉成一个综合而成。

Furthermore, a simple interface change needs to re-recording, so reusability of the scripts is inefficient.

而且即使界面的简单变化也需要重新录制，脚本可重复使用的效率低。

The whole concept isn't new. Last year Red Bull ran in Star Wars livery and the pitcrew turned into Storm Troopers.

红牛车队是本赛季最令人失望的车队之一，但本周他们准备重新赢得人们的尊敬，而且新型前悬挂系统将首次在RB2赛车上使用。

Use this light, fragrance-free facial moisturizer daily to protect, hydrate and revitalize aging facial skin for a smoother, more youthful-looking complexion.

使用这款质地轻盈，无香的面霜能保湿一整天，保护，水合和重新焕发老化的面部皮肤，展示光滑，更加年轻的面色。

It is proposed that using Xuejiping formation suitable for the stratum corresponding to the magmatic rock belt of Xuejiping cycle, representing age of Early-Middle Triassic.

重新认识了本区的地层系统，建议将雪鸡坪旋回岩浆岩带对应的地层使用雪鸡坪组，代表时代为早、中三叠世。

In this project, we propose a novel 3D morphing technique that avoids creating a merged embedding that contains the faces, edges and vertices of two given embeddings. This novel 3D morphing technique dynamically adds or removes vertices to gradually transform the connectivity of 3D polyhedrons from a source model into a target model and simultaneously creates the intermediate shapes.

中文摘要在本专题研究计画中，我们提出一项新的三维物体变形技术，此变形技术所能处理的资料型态为two-manifold 之三维网格物体，此技术不需产生一个共有的高复杂度的网格物体或对原始物体进行重新网格化以产生相同连接关系，取而代之的是直接进行来源与目的物体之间几何与连接结构之转换，我们称此项新技术称为渐进式连接结构之转换(progressive connectivity transformation)，此技术藉由动态增加或移除顶点的方式从来源物体到目的物体逐渐地进行连接结构转换同时使用线性位置内差来产生一序列中间物体。

In this project, we propose a novel 3D morphing technique that avoids creating a merged embedding that contains the faces, edges and vertices of two given embeddings. This novel 3D morphing technique dynamically adds or removes vertices to gradually transform the connectivity of 3D polyhedrons from a source model into a target model and simultaneously creates the intermediate shapes.

在本专题研究计画中，我们提出一项新的三维物体变形技术，此变形技术所能处理的资料型态为two-manifold 之三维网格物体，此技术不需产生一个共有的高复杂度的网格物体或对原始物体进行重新网格化以产生相同连接关系，取而代之的是直接进行来源与目的物体之间几何与连接结构之转换，我们称此项新技术称为渐进式连接结构之转换(progressive connectivity transformation)，此技术藉由动态增加或移除顶点的方式从来源物体到目的物体逐渐地进行连接结构转换同时使用线性位置内差来产生一序列中间物体。

With Infiltrator, if a lock is broken, and can't normally be picked again, you can attempt to pick it again one more time.

有渗透者这个额外能力时，你可以重新尝试一次撬开已损坏的锁，包括先前使用&强行开启&弄坏的锁。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。