重新

Objectives; and/or at the reallocation of resources.

议的目的还在于重新调整目标和重新分配资源。

The author particularly examines three problems: how to revalue the "Impact-reaction" theory in modem history research; why the reactions were different in these countries; and how to reanalyze the history of China, Japan and Korea against the global background that had become complicated and interlocked due to the Western factors.

同时，还特别讨论了三个问题：一是如何重新评价近代史研究中的所谓"冲击一反应"模式；二是同样面对西方"冲击"，需要追问为什么东亚诸国会各有各的"反应"；三是如何在全球史背景中，重新审视近世"东海"即中国、日本以及朝鲜之间，由于加人了西洋因素而变得复杂和交错的历史。

At first ,the design calculate the structure of the sugarcane reaping machine to the organization,and then select some standard parts,such as the bearings,the bolts and the keys.

首先对甘蔗收获机的机构进行结构整体设计计算，对轴承，螺栓，键等标准件的选用和对剥叶滚筒间链的重新设计，然后对双联动进行重新设计。

Wu Hequan: Very much different country and area apply for different IP address, it has a lot of unreasonable factors, we want a reshuffle of IP address respect very hard, reapportion, sooner or later according to current rate, was used to 2010 without new IP address, also differred to cannot get online at that time at saying, current China is about the same 3 netizens share an IP address, have bigger proportional netizen to share an address, when so your discovery is landed, did not discover attestation, affect your rate at that time, can solve with a few means of course, but it is opaque, I think this is not exaggerate sth just to scare people.

邬贺铨：很多不同国家和地区申请不同的IP地址，它有很多不合理的因素，我们很难要把IP地址方面重新洗牌一次，重新分配一次，总有一天按照目前的速度，到2010年没有新的IP地址去用了，也不等于说那个时候就不能上网了，目前的中国差不多3个网民共享一个IP地址，占有更大比例的网民共享一个地址，所以你发现一登陆的时候，没发现认证了，这时候影响你的速度，当然可以用一些方式解决，但是它不透明，我认为这不是危言耸听。

The characteristic absorption spectrums of intracellular hemoglobin were detected and analyzed by ultraviolet spectrum scanning technique. The investigation indicated that complicated physiology regulates and controls process, such as red blood cell membrane elasticity deformation, Cyto-membrane liquid crystal state phase transition, the change of hemoglobin configuration, membrane cytoskeleton protein network reassembling or despiralization, and membrane surface electric charge density reapportion were directly influenced by the gentle changes of pH valve in autologous plasma environment. Further, the remarkable diversities of erythrocyte carrying-oxygen ability were appeared in the different pH conditions.

实验研究表明，红细胞弹性形变、细胞膜液晶态相变，胞内血红蛋白分子构型改变，膜骨架网络重新组装或解旋、以及膜表面电荷密度重新分配等复杂的生理调控过程与自体血浆环境中pH值的轻微波动直接相关，可能造成了不同pH条件中活性红细胞携氧能力显著不同。

After drying the phone, you can reassemble it and reinstall the battery.

干燥后的电话，您可以重新它并重新安装电池。

The revaluation appears to have been an attempt by North Korea's leaders to reassert control over the economy.

该次货币重新估值，看起来是由北朝鲜领导人为了重新控制经济而做出的努力。

It allows you to reassess, think about what you want and make a new choice.

允许你再次衡量，重新思考你所想要的，甚至重新作出选择。

A second form of reassessment is also going on among investors: about the impact of the credit crisis.

重新评估的第二种形式还体现在投资者当中：即对信贷危机影响的重新评估。

That's why you don't have to write code to keep the text in a TextBox from disappearing when a button is clicked as you did in classic ASP, or requery a database and rebind a DataGrid following a postback.

因此，您不必像在传统的 ASP 中那样编写代码，以防止在单击按钮时文本框中的文本消失，或在回发后重新查询数据库和重新绑定 DataGrid。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。