重打

It is tightly knotted together and can be used for hanging a heavy ornaments.

它一起紧紧被打结和可能被使用为垂悬重的装饰品。

Mr. Dobbins' lashings were very vigorous ones, too

杜宾斯先生的鞭子打起来特别重。

The "non-sandwich" strap possesses the quality of relatively light weight, low skewness,stable production quality.bright color.high lustrousness, high tension strength,suiting for each kind of packer to pack.

生产不夹心的打包带，具有比克重轻，偏斜度低，产品质量稳定，颜色鲜艳，光泽度高，拉力强度大，适合各类打包机打包，本机组生产的打包带可与日本，韩国打包带媲美。

Reinstall system is often out of date long-standing, even if installed will have taken a very long time to patch.

重装的系统往往是过时已久的了，即使装好了也要花很长的时间来打补丁。

On the night of the meeting Rodriguez struck out as a pinch hitter to end the game. He whacked the dugout railing with his bat, walked up the runway and into the clubhouse, and picked up a folding chair and threw it.

两人谈话的当晚， A-Rod以代打身分上场打击遭到三振而结束了该场比赛，离开打击区后， A-Rod用球棒重击了休息区的栏杆，并且在走回休息室的路上随手拿起一旁的折椅，狠狠地将其摔向远方

First they declare portentously that the European club is in deep "crisis" and unable to function. Next, even though treaties have to be ratified by all members to take effect, they put the onus of finding a solution on the country that has said no.

在欧洲领导人聚首布鲁塞尔峰会的时，在当周的经济学家出版之后，他们当中的大部分有开始了三步走的老调重探，他们一直承诺尊重爱尔兰公投的结果，这也就意味着他们其实还要继续死缠烂打下去。

Fu Cheng of general manager of department of career of software of strange tiger individual introduces, the outfit machine that actually itself of 360 safe bodyguard has made domestic user is necessary one of software, the user is over in reshipment after the system, download 360 safe bodyguard to hit a patch to the system above all, the application software of the others is installed later, Be based on such user habit, we feel ' outfit machine is necessary software ' the one key form that safe download platform offers the solution will bring huge advantage for the user.

奇虎个人软件事业部总经理傅盛介绍，实际上360安全卫士本身已经成为国内用户的装机必备软件之一，用户在重装完系统后，首先下载360安全卫士给系统打补丁，之后安装其余的应用软件，"基于这样的用户习惯，我们觉得'装机必备软件'安全下载平台提供的一键式解决方案将为用户带来极大的便利。"

On the ship center line of the dock, a laser equipment (this laser equipment only can turn in same vertical face)is put on someplace between the Fr –3# and the Fr 7.5#.

在船坞底船体中心线上，-3#肋位与艉轴管后端面所在肋位之间某处放一激光仪（此激光仪只能在同一重垂面内转动），然后分别用激光打-3#肋位及艉轴管后端面两处的钢丝心，确定这两点在船中心面的内，及已确定了整根轴线在同一中心面上。

XDD I called Naza again and both her and the shopgirl insisted me to go and ask him for an autograph or picture or something.

然后又给NAZA打了电话，Naza和店员都一再鼓励我一定要上前跟贤重要求合照，签名或者其他的什么。

Music classes are the most popular warm, and most part of the prize, who beat him superb strike by technical, light strike, batter, re-grind, hit side of nails scraping drum, drum playing Kin hit each flower and so on, making a variety of drum sounds.

是乐班中最为火爆热烈，也是最出彩的部份，击鼓者靠他高超的击技，轻击、连击、重擂、击边、刮鼓钉、鼓楗耍花互击等，打出各种鼓乐音色。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷