重心

That in turn gave way to Victorian prudery, together with a determined focus on the need for manliness in marriage.

随后而来的维多利亚时期，虽然表面内敛拘谨，但是在婚姻中，阳刚气质仍占有牢固的重心位置。

Position yourself with your weight centered under one arm, as if to do a one-arm pull-up.

将你的重心放在一只手臂上，就像要做单臂引体一样。

The themes of this thesis are as the following: chapterⅠdiscusses the differences between a material information and an inside information, and then points out the legislative error of the insider trading regulation in Taiwan; chapter II briefly introduces the legislative evolution of the Article 157－1 of Securities Exchange Act in Taiwan; chapterⅢ points out the source of law of the "insider trading" regulation and its punishability; chapter Ⅳ analyzes the "insider trading" regulation based on the criminal "Tatbestand" theory in Taiwan.

本文的架构如下：第一章，主要在说明重大消息与内线消息的不同，并点出现行证券交易法对於内线交易规范的立法错误；第二章，简介证券交易法第157条之1的立法沿革；第三章，探讨「内线交易」构成要件及其「可罚性」的法律依据；第四章，则是本文的重心所在，即以我国的刑事构成要件理论剖析「内线交易」构成要件，并同时以法治国刑事法的法理探讨其相关解释、适用疑义暨重新检讨其立法妥当性，乃至於提出修法建议；第五章，评析内线交易的若干实务见解；第六章，则是本文结论与内线交易相关修法建议──以刑事责任为限。

Traditional pushrod valve actuation keeps engine height down for a lower centre of gravity for great handling and ensures more uniform heat dissipation due to absence of a cam chain case.

传统的两个发动机气门驱动不断下降高度较低的重心非常处理，并确保更均匀的散热，由于缺乏一个凸轮链情况。

Building a new alliance between environmentalists, industry, agriculture, and unions to put the interests of the real economy ahead of those of footloose finance

於环境、工业、农业及联邦组织建立新的同盟。并且在考虑那些无导向财务前，先把重心放在真的经济上。

Many teachers prefer to teach Rhythm, as the first dance – because the weight changes on beat 3 in Waltz are more difficult to master, and you can gradually speed up the music as they become proficient so that they can dance to Quickstep music.

许多教师都会倾向于先教授社交韵律舞，原因如下：（1）华尔兹第三拍中的重心变换掌握起来难度更大；（2）社交韵律舞教学中，学生熟练之后可以逐渐加快音乐，这样学生就能跟上快步的音乐。

From 1986 to 2005, the function intensity between cities was growing geminately, the spatial radiancy function of urbanization was enhanced, the trend of regional urban development of cities was obvious, and the function of Shenyang as the central city in this highly urbanized area became distinct, with other cities in the area moving towards Shenyang.

结果表明： 1954年以来城市用地不断增加， 1954～1975年城市扩张最快，但不同城市扩张速率和趋势不尽相同； 1986～2005年城市间的相互作用强度成倍增加，城市化发展的空间辐射作用增强，沈阳市作为区域中心城市，城市化水平和作用不断突显，一些城市明显向沈阳市方向移动； 1975～2000年小城镇快速发展；较高城市空间年增长率分布区域与城市重心转移方向基本吻合。

Case-Based Reasoning; ocean eddy ; case representation ; case library ; Radius Vector Serial Based on Barycentre; spatial similarity

案例推理；海洋涡旋；案例表达；历史案例库；重心矢径序列；空间相似性

Using CG, Miyazaki creates a ramshackle structure that looks like it might disintegrate at any moment.

利用重心，宫崎县创建了一个摇摇欲坠的结构，像它可能在任何时候看起来瓦解。

Eight hierarchical clustering methods including single linkage method, complete linkage method, median linkage method, centroid method, unweighted pair-group average method, Wards method, flexible-beta method and weighted pair-group average method were combined with three sampling strategies, random, preferred and deviation sampling to develop 24-core collections.

川最短距离法、最长距离法、中间距离法、重心法、不加权类平均法、离差平方和法、可变法和加权配对算术平均法等8种系统聚类方法，结合随机取样法、优先取样法和变异度取样法等3种取样方法，发展了24个水稻核心种质库。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。