重建

The composition of gas and its isotope sampled from water, reservoir and hydrocarbon bearing inclusion can be used to research the solution and degasification process during geological time.

分析油气田水中的溶解气、气藏气以及含烃流体包裹体的化学组成及碳同位素组成，有助于重建地史时期天然气的水溶、脱溶过程。

Reconstruction, sensory reconstruction, speech and deglutition reconstruction.

本文从咀嚼、吞咽、言语、感觉功能方面论述口腔颌面部肿瘤术后重建的现状和发展趋势。

In chapter 2, the theories of degradation and restoration and rehabilitation of forest ecosystems were discussed.

第二章探讨了森林生态系统的退化及其恢复和重建的理论基础。

How to restore and rehabilitate the degraded community has also been discussed in the paper.

文中对长期人为干扰下退化群落的恢复和重建的途径和方法也进行了讨论。

In this chapter we discussed the existence,uniqueness and approximation degree of binary cubic splines with C~2 connectivity for type-Ⅱtriangulations on rectangular domain,and we also gave a analysis of approximation of the interpolation splines.

本文还研究了二元三次样条函数在曲面重建中的应用问题，在TYPE-Ⅱ型剖分下，对于三次样条插值曲面的C~1-拼接问题，许多学者在这方面展开了大量的研究

No, as 75 million are needed to pay off debts with banks, while 20 million should be destined to refurbish Delle Alpi stadium.

这不现实，因为其中的7500万将用于清偿银行债款，而阿尔卑球场的重建必将耗尽2000万。

But he was not going to be party to a delusive reconstruction of Jesus.

但他不打算参与他们「重建」耶稣的计画。

The deep source of western rule by law lies in the separation of country with demagogic society and interactive development,that is in the course of country re—construction and demagogic social independence movement,the demarcation and conflict of power with right give rise to the production of legal order,but the advocating of townspeople social spirit promotes the legal formalization movement.

西方法治产生的深层根源在于其国家与市民社会的分离和互动发展，即在国家重建和市民社会自由化运动过程中，权力和权利的界分与冲突导致了法律秩序的生成，而市民社会精神的张扬则推动了法律形式化运动。

The deep source of western rule by law lies in the separation of country with demagogic society and interactive development,that is in the course of country r e -construction and demagogic social independence movement,the demarcation and con flict of power with right give rise to the production of legal order,but the adv ocating of townspeople social spirit promotes the legal formalization movement.

内容提要西方法治产生的深层根源在于其国家和市民社会的分离和互动发展，即在国家重建和市民社会自由化运动过程中，权力和权利的界分和冲突导致了法律秩序的生成，而市民社会精神的张扬则推动了法律形式化运动。

The dendrogram from RAPD markers supported that Shantao was in an independent group. 5. Core germplasm in each deme was put forward and listed as Liemage, Haluhong, Bailey, Akelawa in rootstock group; Hongchongban, Shouxintao, etc.

采用ITS序列重建系统发育树，陕甘山桃和山桃为并行分支，各自成为独立一组，位于桃、新疆桃，光核桃、甘肃桃的基部。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。