重建

This exploration of the political implications of the autochthony myth is to reconstruct the social imaginary: how the Athenians perceive themselves and justify themselves.

这种探讨土生土长之政治意思的尝试，是要重建雅典人之社会想像；雅典人究竟如何看待他们自己以及证验他们自己。

BACKGROUND: Autogenous vascularized fibular transfer is used effectively for a variety of complex reconstructive procedures.

背景：带血管的自体腓骨移植被有效的应用于一系列复杂的重建手术过程中。

The volume and the length of the autograft were measured after 9 and 21 months using computed tomography.

分别在重建9和21个月之后，利用CT测量了自体移植骨的体积和长度。

Background: The autograft preparation process for anterior cruciate ligament reconstruction has a potential for graft contamination.

背景：在前交叉韧带重建的自体移植物预备过程中，存在污染的可能。

Objective To study the characters of tibia insertion preserved hamstring autograft to reconstuct the Cruciate ligament.

目的 研究保留胫骨止点的自体绳肌肌腱移植重建交叉韧带的优缺点。

The result of 3D reconstruction shows that the method is of high accuracy, high reality, and high automaticity.

重建结果表明，该方法几何精度高，纹理真实，自动化程度较高。

Objective To investigate the effects, the feasibility and the mechanism of exogenous VEGF on vascular regeneration and reconstruction of the splenic tissues during the process of splenic autotransplantation into the greater omentum.

目的 探讨应用外源性VEGF促进自体脾组织移植后血管再生与结构重建的影响，为VEGF用于自体移植脾组织的实验研究和临床应用提供理论参考依据。

MIAMI - Nam June Paik, the avant-garde artist credited with inventing video art in the 1960s by combining multiple TV screens with sculpture, music and live performers, has died. He was 74.The Korean-born Mr. Paik, who also coined the term Electronic Super Highway'' years before the information superhighway was invented, died Sunday night of natural causes at his Miami apartment, according to his Web site.Song Tae-ho, head of a South Korean cultural foundation working on a project to build a museum for the artist, said he learned of Mr. Paik's death from Mr. Paik's nephew, Ken Paik Hakuta, in New York.

出生於 1932 年的韩国，在接受完高中教育后，1950 年韩战爆发开始了漂泊的生涯，先后在日本东京大学完成音乐、艺术史和哲学的学位，接续到德国研修西方古典音乐及现代音乐，最后来到美国为其主要的创作舞台与定居地点，可以说是接受了战后文化重建的日本艺术启蒙，又来到欧战结束的德国接受另一番文化重生的洗礼，最后来到世界舞台的纽约，接受世界最迅速、最创新的文化潮流。

Based on study of relationship between the average quadric error and the surface curvature, a variable resolution surface reconstruction algorithm was proposed.

在研究平均二次误差与曲面曲率关系的基础上，提出了变分辨率的曲面重建算法。

Objective To investigate the curative effects of different reconstruction methods in the treatment of avulsion of ureteral mucosa.

目的 观察不同重建方法对输尿管黏膜剥脱的疗效，探索治疗输尿管黏膜剥脱的新方法。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。