重建

While, in suburb Wetland Park planning, the top-drawer ecosystem services are water quality and water supply reservoirs, and biodiversity conservation.

不同区域的湿地公园其恢复和重建的核心生态服务功能应在科学分析研究的基础上因地制宜地确定，例如：城市建成区域中建设的湿地公园应以水质净化和调节改善小气候为恢复和重建的核心生态服务功能；城郊的湿地公园应以水质水源保护和生物多样性保育为恢复和重建的核心生态服务功能等等。

It will assist in the preparation and review of the urban renewal strategy as policy guidelines for the URA on the urban renewal programme.

该署会协助拟备和检讨市区重建策略，为市建局的市区重建计划提供政策指引，并会进行规划研究，更新市区重建策略。

The aim is to expedite urban renewal and carry out projects on a larger scale .

成立市区重建局的目的，是要加快市区重建工作的步伐，并扩大重建计划的规模。

Investigation and discussion is various the portrait equipment having the three-dimensional body imaging function applies to hitting the target clinically, many row CT are worth to the application that the bone and arthrotrauma fracture 3-D rebuild, helix CT valuation in cultivating operation in the tooth, helix CT 3

探讨多种具有三维立体成像功能的影像设备在临床中的应用，多排CT对骨与关节外伤性骨折三维重建的应用价值，螺旋CT在牙种植手术中的评价，螺旋CT三维重建在胫骨平台骨折中的应用，三维重建技术的实现可以准确地提供影像诊断和医疗决策。

Investigation and discussion is various the portrait equipment having the three-dimensional body imaging function applies to hitting the target clinically, many row CT are worth to the application that the bone and arthrotrauma fracture 3-D rebuild, helix CT valuation in cultivating operation in the tooth, helix CT 3-D rebuilds in application in tibia platform fracture , 3-D rebuilds the technology realization to be able to provide the portrait diagnose and the medical treatment decision-making accurately.

中国医科大学临床医学七年制，沈阳， 110001）择要：探讨多种具有三维立体成像功用的影像装备在临床中的应用，多排CT对骨与关节外伤性骨折三维重建的应用价值，螺旋CT在牙种植手术中的评价，螺旋CT三维重建在胫骨平台骨折中的应用，三维重建技术的实现可以准确地提供影像诊断和医疗决策。

To be reflected in palinspastic reconstruction, orogen-palaeogeography suggests a combination of an autochthonous reconstruction and a non-autochthonous one, with stress on the latter.

体现在构造古地理重建中，造山带古地理学倡导原地的古地理重建与非原地的古地理重建相结合且以后者为主。

Methods There were 100 cases in normal group and 36 cases in group of chest injuries. All cases were performed in volume scan according to conventional chest scan by SIEMENS Sensation 4 MSCT , then performed in thin slice low and high contrast image reconstructions. After that, all the source images were input into CT 3D work stations,costicartilage were imaged by post process software such as multiplanar reconstructions, maximum intensity projection, surface shade display and volume rendering technique. All the pictures were observed and analyzed by two radiologists.

利用西门子Sensation 4 多层螺旋CT机按照胸部常规扫描条件对胸部外伤组36例和对照组100例患者进行容积扫描，然后进行薄层低对比及高对比图像重建，并将重建图像导入CT三维（3D）工作站，利用多平面重建成像、最大密度投影、表面遮盖法成像及容积成像技术对图像进行后处理，由2名CT诊断医生一起对各种后处理图像进行观察和分析。

Diplopia and disturbance of ocular movement are related to the incarceration of the extraocular muscles and the displacement of orbital wall, and the management is simple relatively. However, the treatment of enophthalmos is difficult because the orbital reconstruction is made to be complicated by the complex morphous of orbital wall and the limited operative area. This study introduced the use of CAD/CAM technique in orbital reconstruction, and the result is more satisfactory than traditional methods.

眶壁重建是其矫治的首要条件，然而，眶壁形态复杂，并有视神经由眶尖通过，加之术野受限，使精确的解剖复位很难完成，本文应用CAD/CAM技术，术前成型钛网并行眶壁重建，通过CT分析和眼科检查，证实该技术在眶壁重建的精确性上均较传统方法有明显提高，其中，眶内壁的修复程度和眶底修复形态的对称性，以及眶容积缩小程度反映了其形态修复的精确性，而置入深度则体现了在缺损修复范围设计中的优越性。

Cases underwent bilateral TMJ reconstruction, bone graft and genioplasty in order to advance the jaw. Bimaxillary surgical procedure was completed in 3 cases, and distraction osteogensis and TMJ reconstruction in 6 cases. Al patients gained good appearance, 29 patients can open their mouth larger than 3 cm, and one case had recurrent TMJ ankylosis. 29 cases'AI＜5 and oxygen saturation degree ＞90%(included the patient that had recurrent TMJ ankylosis).

结果 本研究有15例患者接受患侧下颌升支倒置TMJ重建、植骨前移，健侧升支矢状劈开、下颌前移和颏前移成形术；其中有3例行二期的上颌的Le Fort Ⅰ截骨术。6例行双侧TMJ重建、植骨前移下颌和颏成形术。3例施行同期双颌截骨前移和颏成形术；6例行单或双侧TMJ重建、牵引成骨术。

In conventional indirected parameter estimate, such as Weighted Least Square Method, the changing activity of the injected radiotracer is conventionally measured through multiple consecutive PET image reconstructions. The image of the radioactivity distribution in each frame is reconstructed independently and the whole set of frames is then used to estimate the distribution of the physiological parameter of interest by the application of an appropriate pharmacokinetic model to the time radioactivity curve either of appropriately selected functional regions or of each image element.

传统的间接参数估计方法如加权最小二乘参数估计方法(Weighted Least SquareMethod，WLS)，需要首先从测量数据重建出PET动态放射性活度图像，然后在这些时间上连续的重建图像应用适当的动力学模型上估计感兴趣的生理参数，然而PET重建图像中往往含有极大的噪声，这些噪声将影响参数估计的准确性。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了