重建

All proceeds generated from the show will go to the earthquake - stricken areas reconstruction program.

艺术展的收益将全部用于地震灾区重建项目。

To explore a feasible method for the reconstruction of nasal and temporal bone part of Chinese virtual human project and provide a more accurate, complete and facilitated way to 3-D view for medical workers.

目的：为可视化虚拟人体模型鼻部及颞骨解剖结构的三维重建探索一种可行的方法。

The 3D Mouse atlas site allows visitors to query cerebral structures of a 13.5 dpc mouse embryo and view 3-D reconstructions of those structures as well as reconstructions of the entire embryo.

三维小鼠图集网站让流览者能查询出生后13.5天的小鼠胚胎的大脑结构，观察那些结构和整个胚胎的三维重建图。

With development of computer technology and demand of reality, 3D reconstruction of scenes have become a hot topic.

计算机技术的发展和现实的需求，使得场景的三维重建问题成为一个研究热点。

One of the main components of the computer vision is 3D reconstruction.

三维重建是计算机视觉技术的主要内容之一。

Surface reconstruction is of great importance in a variety of situations.

曲面重建是逆向工程中的关键技术，在许多领域都有重要应用。

Through reform in the system of chemical experiment teaching and on the basis of experiment techniques,the paper discusses the reconstruction of experiment curriculum,standardization of teaching process,and establishment of a new experiment teaching system which is independent of experiment theory.

通过对化学实验教学体系的改革实践，以实验技术要素为主线，对实验课程体系进行重建，规范教学过程，建立独立于理论课程的实验教学新体系。

The system of digital holographic wave-front reconstruction is studied based on Abbe imaging principle.

基于阿贝成像理论对数字全息波面重建系统进行研究。

The abbey has been rebuilt, but in 1908 it was not yet completed.

修道院已经重建，但在1908年还没有完成。

This algorithm solves the original algorithm's problems such as introducing artificial shadow and gray-level aberrance.

该算法解决了原有算法中需要进行缺失边缘的封闭重建和人为假定封闭区域内灰度相等从而引入人为干扰和灰度畸变的问题。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。