重建

"Guarana" will enable the activation of liver cells continue to maintain electrolyte balance, maintain the stability of the cell membrane, thereby maintaining the integrity function of liver and gallbladder health care and rehabilitation.

"瓜拉纳"能使肝细胞不断的活化，维持电解质的平衡，保持细胞膜的稳定，因而使肝胆的功能得以完整的保健和重建。

Louis Philippe (1773-1850) also undertook an ambitious restoration, refurnishing and redecorating program (paintings in the Guardroom and the Gallery of Plates).

路易-菲利普(1773-1850)也进行了大规模的重建、重新配置、再装修（卫兵室和盘子陈列室里的绘画）。

Objective: To evaluate the application value of heterogeneous acellular dermal matrix in prevention of gustatory sweating syndrome after parotidectomy.

目的：评价应用异种脱细胞真皮基质修复膜重建腮腺咬肌筋膜预防腮腺切除术后味觉出汗综合征的效果。

But by the fifth year of restoration, the Edwards hairstreak butterfly was everywhere on the site.

到了重建后的第五年，爱德华兹细纹蝶已经在这个地区满天飞舞了。

It will also be used to rebuild Haiti's infrastructure –its important systems and services.

它还将用于重建海地的基础设施，其重要系统和服务。

We first reformulate the degraded image model as a non-symmetric half plane 2D-ARMA model.

我们先将退化图像模型重建为一个在非对称半平面上2D-ARMA模型。

In experiment,we controlled soil moisture by methods of artificial rainfall and restoring water in soil post;soil treatments included non-cover,mealie haulm cover and gravel cover.

在干旱半干旱的黄土高原和广大的荒漠地区，林地的生态系统十分脆弱，土壤水分动态制约着这些地区生态恢复与植被重建工程的可持续性[1]。

Then loading the models in both feet standing body posture, gain stress distribution figures of the models, record stress numerus of weight bearing dome, anterior wall and posterior wall in condition of different areas posterior wall fractures. Results 1、Normal 3D finite element model of acetabulum Obtain 3D visible model of pelvic by restituting CT fault images with Mimics10.01; gain 3D visible model of haunch bone by splitting the pelvic model with FreeForm software.

结果 1、正常髋臼三维有限元模型通过Mimics10.01软件对骨盆断层CT图像进行三维重建，获得骨盆三维可视模型；然后在FreeForm软件系统中对模型进行修饰，平滑模型表面，设定各受力面与界线；并成功截取出髋骨三维可视模型；再将模型导入Ansys8.0中进行各部分材料赋值及网格划分，建立了正常髋臼三维有限元模型，共含节点69440个，三维四面体单元45209个。

From those royal and private gardens which were the representation of privilege rank became population open to the construction of urban parks in Paris during the Haussmann's Time, from English-Chinese garden to eclecticism garden, and then to post-war reconstruction and with the emergence of modernism and postmodernism style gardens, and the last of the landscape garden design towards naturalism.

城市公园在巴黎的发展从初期那些象征特权阶层的皇家林苑与私人宅园对民众开放开始，到奥斯曼时期的巴黎大规模的城市公园建设；从英中式园林到折衷主义园林，再到战后城市重建以及现代主义、后现代主义园林的出现；最后到走向自然主义的风景园林设计。

In 1553 the capital of Cuba was shifted from Santiago de Cuba to Havana.

现在的哈瓦那是1519年在旧城上重建起来的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了