重对的

Meanwhile, the effect of organic amendments on cucumber growth were tested in the pots and plots. The results showed that four of the twelve organic amendments significantly promoted cucumber growth, namely wheat chaff, chinaberry leaf, pine sawdust and rapeseed cake. Among the four kinds of organic amendments, wheat chaff has the most significant effect.

通过分析应用不同植物有机质处理地土壤对黄瓜植株的地上部鲜重、地下部鲜重以及株高的影响，发现麦糠、楝叶、松树锯末和菜籽饼粕对黄瓜的生长表现出明显的促生作用，其中麦糠的促生作用更为明显。

It implied that the moderate shading could improve contents of chlorophyll, and delay mature stage and florescence. This was important for the growth and garden applications of Hemerocallis fulva var. florepleno.

适度的遮荫可以提高重瓣大花萱草的叶绿素含量，对延缓叶片的成熟期和花期有重要的影响，同时对重瓣大花萱草的生长及园林应用有重要意义。

The protocol for the detections of all the AIV isolates, the H5-subtype and the optimization of reactions were studied with a H5-subtype reference isolate BSG1. A 229bp-band of AIV specific and a 380bp-band of H5 subtype specific were amplified individually with the designed primers of AIV specific and H5-subtype specific respectively by the developed RT-PCR technique from isolate BSG1. A double-PCR was also developed which can detect all the AIVs and identify the H5-subtype AIVs. The results of specificity experiment showed that there was no specific band could be amplified with the samples of Newcastle disease virus, infectious bronchitis virus, infectious laryngotracheitis virus, egg drop syndrome virus and infectious bursal disease virus.

结果应用通用引物可从BSG1毒株扩增到与预计大小相符的229bp AIV特异性片段，应用H5亚型鉴定引物则可从BSG1毒株扩增到与预计大小相符的380bp H5亚型特异性片段；在此基础上建立了可检测所有AIV毒株以及可同时进行H5亚型毒株鉴定的二重RT-PCR方法；检测方法的特异性试验结果表明，该方法对新城疫病毒、传染性支气管炎病毒、传染性喉气管炎病毒、产蛋下降综合症、传染性法氏囊病毒无交叉反应；检测方法的敏感性试验结果表明，通用引物扩增、H5亚型特异性引物扩增以及二重PCR扩增反应的组织样品总RNA的最低检出量分别为0.0217μg、0.0217μg和2.17μg；对20份临床样品检测中，有10份为AIV阳性，其中有5份为H5亚型病毒阳性。

Three QTLs detected for maximum adventitious root length in solution culture, total root dry weight in both solution culture and paper culture accounted for about 20%, 23% and 13% of the total variations, respectively.

其中溶液培养中的最长不定根长、总根干重和旱作培养中的总根干重检测到的QTLs位点对总变异的贡献率分别为 2 0 %、2 3 %和 13 %左右；旱作培养中的最长不定根长、不定根数、根冠比和溶液培养中的根冠比仅检测到上位性位点，对表型变异的贡献率在 12 %～ 61%之间。

It verifies the identity of the WLAN access network to prevent the malicious AP from the re-direction attack, and improves the efficiency of the reauthentication process by using localized authentication mechanisms for 3G mobile subscribers and offline accounting methods based on the fast signature.

该协议对无线局域网访问网络的身份进行验证，抵御了恶意访问点的重定向攻击行为，采用对3G移动用户的局部化认证机制和基于快速签名的离线计费方法，有效地提高了重认证过程的效率。

At last, the analysis of uboot in MPC813, which is the main controller of the system is presented, especially the remap and relocation in stage 1 in the framework of PowerPC.

文章的最后针对了OLT端的主控芯片MPC8313的Uboot进行了分析，结合PowerPC的架构着重研究了Uboot中stage1的两次重要重定位过程，第一个重定位是在系统要加入对SDRAM映射时发生的，对MPC8313内存空间的重新设定。

commited information rate,round trip time and retransmission timeout,can bias bandwidth assurance.through researching the relation between bandwidth and these factors, this paper proposed a cir,rtt,rto aware marker(crr3cm) based on time sliding window three color marker(tsw3cm),which could achieve proportional fair sharing of excess bandwidth among aggregates and mitigate the impact of cir,rtt,rto for bandwidth assurance.

摘 要：往返时间、目标速度以及重传超时等因素导致了带宽分配的不均匀。通过研究带宽与这些因素的关系，在时间滑动窗口三色标记器（tsw3cm）的基础上，提出一种cir、rtt、rto感知的标记器(crr3cm)。该标记器完成了在各汇聚流之间对剩余带宽的公平分配，减少了目标速度、往返时间，以及重传超时因素对带宽分配的影响。

The analysis adopts a model entitled "the Model of Silt Souring for River and Reservoir ", calculates the model and parameters and establishes the model of disilting the regulating reservoir basedupon the data in 1967. We also analyze the density flow desilting of Fen 1 reservoir in accordance with the data from July 6 to 7, 1977 and the partial data from Guanting reservoir.

本研究采用"河流与水库统一冲淤模型"，利用1967年的实测资料对采用的模型、参数进行了验算，建立了调节水库的泥沙冲淤模型；同时根据汾河水库1977年7月6日～7日的实测异重流资料，参考官厅水库的部分资料，对汾河水库的异重流排沙进行了分析。

The geology research of carbonate reservoirs in Ordovician of Tahe oilfield showed that many large dissolved vugs and fractures were developed. The spread of the reservoir take on a very heterogeneous state. And the typical fractured-vuggy reservoirs was formed. According to the combination of the various spaces, the formation was divided into vuggy formation, fractured-vuggy formation and fractured formation. The research showed that development of the vug is relevant to the its position on the structure, the fractures, the water surface and the weathering surface. Multi-phase charge and recharge of the oil in the reservoirs resulted in the complexity of the fluid distribution. So the"Bottle Model"was brought forward to explain the movement of the water-oil contact. The special storage space and the complex fluid distribution lead to the unstability of the production and the complexity of the water cut. In order to explain the characteristic of the fracture-vug unit was brought forward and the basic principle and method of the partition of the fracture-vug unit was formed. The classification and evaluation of the units were performed according the reserve and energy. Based on the research of geology characteristic and the fluid flow in the reservoir the comprehensive numerical simulation plan of the fractured-vuggy reservoirs were established. Through the selection of the simulation unit, fluid flow type and parameter equivalent the triple media reservoir simulation model was established. Considering the practical application the model was resolved by the DKR decomposition conjugate grads method. Based on the fine reservoir description of Dsitrict IV of the Tahe oilfield the various space type were classified and combined together. The geology model of Unit S48 was constructed. Two typical single well model was established according to the geology and the dynamic phenomena. Finally the single well model and the Unit S48 were simulated by the triple media reservoir simulator. Via the local grid refinement and coarsening in the simulation good matchs were gained. Based on the results of the simulation the reserve distribution, percent of reserve produced in various space and the natural energy were analyzed. The fluid was storaged in the fractures and vugs mostly and more than 90% the produced oil came from the systems. The energy belonged to the active one. The results of simulation accorded with the fact and showed the validity and practicability the research and the simulator.

塔河油田奥陶系碳酸盐岩油藏的地质研究表明，其储层中发育着很多大型的溶蚀洞、缝，储层的平面展布呈现出极度的非均质性，形成了典型的缝洞型碳酸盐岩油藏，根据各种孔隙介质在储层中的组合，将储层分为了溶洞型、裂缝-溶洞型和裂缝型三类；研究表明溶洞储层的发育和构造位置、裂缝的发育、潜水面和风化面的位置等因素有关；多期充注的油气成藏模式导致了流体复杂的赋存状态，由此提出了所谓的"瓶子模型"，解释生产过程中油水界面的变化；特殊的储集空间类型和流体分布特征导致油田在开发过程中表现出很大的不确定性和含水变化的复杂性，为了合理的解释油气田开发过程中的动态特征，提出了"缝洞单元"的概念，并制定了"缝洞单元"纵横向划分的基本原则和依据及划分方法，并对"缝洞单元"进行了分类和评价；基于地质特征和流体在其中流动规律的研究，提出了缝洞型碳酸盐岩油藏的数值模拟综合解决方案，通过模拟单元的选择、流动类型和参数的等效，建立了三重介质油藏三维三相数值模拟模型，采用不完全LU分解预处理共轭梯度法进行了求解；在塔河油田4区精细油藏描述的基础上，将各种类型的孔隙空间进行了归类组合，建立了S48单元的地质模型；通过对油井生产动态进行分析研究，建立了两类和油井地质、生产动态相对应的单井模型；最后应用三重介质油藏数值模拟软件对单井模型和S48单元进行了数值模拟，通过局部加密和粗化等技术模拟流体流动规律，取得了很好的拟合效果；结合数值模拟结果，分析了各种介质中的储量分布、储量产出的百分比以及地层的能量，认为塔河油田缝洞型油藏中流体绝大多数储集于缝洞系统之中，所产出流体90%以上也来自于缝洞系统，其底水能量属于较充足的类型；模拟结果和油田实际情况符合较好，说明了地质研究和油藏数值模拟研究的正确性。

Firstly, achieving a new low and high cycle noninterfering loading, the high frequency induction local heating, the control of high cycle vibration frequency and amplitude, and the crack propagation real-time detection, an experimental system of L-HCCF at elevated temperature is established. Secondly, under two vibration frequency (50Hz and 100Hz), the contrast experiment of light and serious corrosion disc slots is done. It is found that the experimental L-HCCF life of serious corrosion disc is less than that of light's, but its dispersion is larger, and the experimental failure is identical with the service's.

首先，进行大量试验工作，提出了高低周疲劳载荷的新型加载方案，并解决了高频感应局部加温、振动调频及裂纹实时监测等多个技术难点，建立了涡轮盘全尺寸高温复合疲劳试验系统；验证试验做到了故障再现；接着进行了两种频比（振频50HZ与100HZ）的轻、重腐蚀盘的对比试验；由对榫槽第一齿进行裂纹实时跟踪，得出了枞树型榫槽的复合疲劳裂纹扩展特点规律；对榫齿断口进行的金相分析表明：裂纹首先由第一齿开始，断口系复合疲劳；试验结果显示：重腐蚀盘试验寿命较轻腐蚀盘有显著的下降，而且分散性较大。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。