重复试验

In this experiment 100 AA broilers aged 3 weeks were randomly divided into 4 treatments with 5 repeats.

试验选用100只21日龄AA肉鸡，随机分为4组，即对照组和3个试验组，每个组设5个重复。

Using single-factor design, 300 AA broilers, 1-day-old, were randomly divided into 6 groups with 5 repetitions.

方法］采用单因子设计试验，选用300只1日龄AA肉鸡，随机分为6组，每组设5个重复。

Experiment(2): Six one years old gansu high mountain fine wethers(avg wt 25~30 kg) fitted with permanent ruminal and proximal duodenal cannulae were assigned to double 3×3 Latin square design, to measure the apparent digestibilities of nutrients in rumen, postrumen and total tract and the apparent nitrogen retention as well as the dynamic changes of the rumen metabolic parameters in wethers fed with diets which SC:NSC ratio were respectively 1.57, 1.95 and 2.29.

试验：选用6 只1 岁左右，体重25~30kg，装有永久瘤胃瘘管和十二指肠近端套管的甘肃高山细毛羯羊，采用3×3 有重复拉丁方设计，研究了SC： NSC 比例(1.57、1.95、2.29)饲粮的瘤胃内、瘤胃后和全消化道营养物质表观消化率及氮表观存留率，以及瘤胃内环境参数的动态变化。

Based on Tseng-Lytton evaluation model for permanent deformation, and evaluation model for permanent deformation of clayed subgrade soils is established by improving and calibrating Tseng-Lytton model.

利用室内重复荷载三轴试验，研究了在含水量、压实度和偏应力影响下粘性路基土的永久变形特性，并以Tseng-Lytton路基土永久变形预估模型形式为基础，对Tseng-Lytton模型进行了改进和标定，建立了粘性路基土的永久变形预估模型；最后利用分层应变总和法，并结合一个典型粒料柔性基层沥青路面结构实例，计算了路基土的永久变形量。

Healthy commercial Roman breed egg type cockerels of 1 day old were randomly divided into 3 groups,in each of which there were 4 replications and the feeding test lasted 70 days with different doses of compound vitamins addition in each groupp diet,namely,compound vitamins 100 g·t -1 diet for group Ⅰ,200 g·t -1 diet for group Ⅱ and 300 g·t -1 diet for group Ⅲ.

选用 1日龄健康商品代罗曼蛋公雏 6 0 0只，随机分为 3组，每组 4个重复，进行 70d饲养试验，饲喂复合维生素设 3种不同添加水平，添加复合维生素 10 0g·t-1 ，2 0 0g·t-1 ，30 0g·t-1 。

The experiment research shows that the Cu2O catalyzed by visible light make the methylene blue and methyl orange to degrade more than 90%, and the Cu2O can be used for several times.

第三、四章中用氧化亚铜进行光催化活性研究，试验表明在可见光照射下，氧化亚铜能使亚甲基蓝和甲基橙溶液经过一段时间降解达到90%以上；并且氧化亚铜能重复使用几次。

Trial 1. Effects of different dietary cation - anion balance on the digestion and degradation dynamics of fibreTwelve 2 years old Inner Mongolian fine wool wethers(Body weight, 29 ± 3.36kg) with permanent rumen and duodenum cannula , divided into 4 groups of 3 were used to study the effects of 4 levels DCAB on the digestion and rumen degradation of dietary fibre and on digestion of the dietary DM, ADF and NDF and passage at the different sites of the digestive tract of sheep.

试验一：不同日粮阴阳离子水平对纤维物质消化动态学及降解动力学的研究选用 2周岁（体重为 29 ±3.36kg）安装有永久性瘤胃瘘管和十二指肠近端瘘管的内蒙古半细毛羯羊12只，随机分成4组，每组3个重复，采用食糜标记技术和尼龙袋法研究了4种不同DCAB水平对玉米秸秆中干物质、中性洗涤纤维、酸性统涤纤维、纤维素及半纤维素在绵羊瘤胃中有效降解率以及对日粮中DM、NDF及ADF在消化道不同部位流通和消化规律及对瘤胃微生物蛋白质合成的影响。

Agricultural Research Service entomologist Tom Sappington works in the ARS Corn Insects and Crop Genetics Research Unit at Ames, Iowa. He has tracked local weevil movements by marking the insects with enamel paint or fluorescent powders and recapturing them later. Now he uses "microsatellites"-short, repetitive DNA sequences-and population assignment tests to find out where weevils in different populations have come from.

美国农业部网8月23日消息，美国农业研究局的昆虫学家汤姆在艾奥瓦州的埃姆斯玉米虫害作物和遗传学研究组，一直以来用瓷漆或萤光粉来跟踪当地棉铃虫的踪迹，现在他们通过&微型卫星&-短的重复序列DNA和繁殖分配试验，来定位寻找棉铃虫的行踪，这些测试有助于确定那些迁徙来的不同种类的棉铃虫到底从何而来。

Effects of four-level combinations supplementing with VA, VD and VE (VA: 4 000, 6 000, 8 000, 10 000 IU/kg; VD: 920, 1 380,1 840, 2 300 IU/kg; VE: 6.4, 9.6,12.8,16.0 IU/kg) in diets of laying hens were studied. Totally 240 pullets of Hy-Line breed at 17 weeks were divided into four groups with four replicates.

将240只海兰褐壳品种17周龄末育成鸡分成4组(每组4个重复，各15只鸡)进行33周试验，研究了4个维生素A、D、E添加水平组合(VA 4 000、6 000、8 000、10 000 IU/kg，VD 920、1 380、1 840、2 300 IU/kg，VE 6.4、9.6、12.8、16 IU/kg)的效果。

Experiment 1: 54 weaned crossbred (Yorkshire ×Landrace) piglets with 10kg initial body weight were randomly assigned to six groups, with three replicates of 3 piglets per group. All groups were provided with the same basal diets which only differed in nutritional antibiotcs, respectively Nosiheptide of low, middle and high level (5mg/kg,10mg/kg,20mg/kg), Salinomycin group (50mg/kg), compound group with Zinc bacitracin 40mg/kg+CoIistin sulphate 10mg/kg and the Control group.

试验一：选择体重10kg左右、二元杂交断乳仔猪54头，随机分成6组，每组9头，每组3个重复，6组均在相同的基础饲粮中添加不同饲用抗生素，分别是低、中、高剂量那西肽组(5mg／kg、10mg／kg、20mg／kg)、盐霉素组(50mg／kg)、杆菌肽锌(40mg／kg)和硫酸抗敌素(10mg／kg)配伍组及对照组。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。