重复的

As for the explorations on the rhythm of Rubato, the writer concludes seven kinds of factors contributing to the rhythm of Rubato, and based on this, writer goes further to make combination , classification and sum-up to these factors, in hope of setting certain tone for the vocal works and further explaining the repeated musical part or intensifying some kind of expressive effect. All these aim at serving to the musical structure and expressive force, at displaying the individual's singing style better,and at bringing out the charm of the performing art

对于自由节奏Rubato的探索，本文主要归纳出造成自由节奏的七种因素，并在此基础上对其进行合并分类、总结，以期奠定声乐作品的某种基调，并进一步阐释被重复的音乐段落，或者加强某种表情效果，进而为乐曲的结构与表现力服务，更好的展现个人演唱风格，展示出表演艺术的创作魅力。

Once again, a recurring theme is how each new development affects us in unforeseen ways, and once again, Tenner proves himself to be a walking database of lively trivia, statistics and historical anecdotes.

作者再一次提出了这个不断重复的主题：一项新的发展如何以各种不可预见方式影响了我们。滕纳也再一次证明了他自己是一个存满了生动鲜明的琐事、科学的统计资料、和历史奇闻逸事的会走路的数据库。

However, these methods, that repeatedly merge nearby surface points or mesh vertices based on error minimization considerations, perform best for highly tessellated surfaces that are otherwise relatively smooth and topologically simple.

然而，这些基于误差最小考虑的重复的合并邻近表面的点或网格顶点方法，对于高度栅格化的平滑的拓扑简单的表面处理效果是最好的。

He is renowned for his ink and oil paintings of repetitive triangular organic shapes, a form he has employed in his works, from figurative scroll paintings, to the phallic sculptures shown in the Taiwan Pavilion at the 1995 Venice Biennale.

他喜欢运用重复的三角形形状，从早期的卷轴画作到1995年威尼斯双年展台湾馆中展出的雕塑作品都有这样的形式一直出现于他的平面和立体的作品中。

Unfortunately it seems there's no such thing as small change: the much-repeated 21 days to form a habit is a considerable underestimation unless your only goal in life is drinking glasses of water.

不幸的是，似乎没有这样的事小的变化：许多重复的21天形成的习惯，是相当大的低估了，除非你在生活中唯一的目标是饮水杯水。

As required by building humanistic spirit of a person, the most important objective in sports culture is to cultivate individual persons existing as the unique and unrepeatable human species.

塑造人的人文精神要求体育文化最重要的目标就是培育作为唯一的、不可重复的人类样本而存在的个体的人。

It is attracting much attention nowadays. Its central thesis is that the structure of justificatory reasons is infinite and non-repeating. Peter Klein has demonstrated that the tenets of infinitism are entailed by an adequate solution to the Epistemic Regress Problem.

无限主义是这样一种辩护理论，它主张辩护的理由的结构是无限且不重复的，克莱因认为这是知识论的无穷后退问题所蕴含的要求，因而也是解决这一问题的正确途径。

They indiscriminately treat of general matters and local matters; there are permanent regulations mixed up with temporary, set out in no kind of order; and almost all of them are repetitions of canons enacted in the various papally directed councils of the previous thirty years.

他们不分青红皂白地治疗的一般事项和地方事务；有永久条例混杂在一起的临时规定，在任何形式的秩序；和几乎所有的人都被重复的大炮颁布的各种papally指导委员会前三十年。

This is not because he hides what he does or fudges what he thinks, as those on the receiving end of countless webcameron flashes and unending policy e-mails can attest.

这并不是因为他隐瞒所做的事或是篡改其想法，能上网的人都可以从他的官网&卡梅伦网&上的无数视频和不断重复的政策邮件能了解他的一言一行。

The role acted by Intrusion Detection System in protecting network is becoming more and more vital, from another point of view; it brings a new trouble that IDS especially Distributed IDS would produce masses of alarms, most of which are redundant.

然而，入侵检测系统在保护网络的同时也带来了一个新的问题： IDS会产生大量的报警数据，这些大量的报警数据中的大部分都是重复的、无效的。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！