重复的

The easiest way to do repetitive changes like this is to use a custom action .

最简单的方式，做重复的变化一样，这是使用自定义的行动。

If you are a creative engineer, you don't like waste so much time on this simple and repetitive work.

如果你是一个创造性的工程师，你不喜欢浪费这麼多时间对这个简单的和重复的工作。

The repetitiveness and the fact that none of these things are conclusive means that voters aren't moved by this stuff anymore.

他们不断重复的老一套说法，而事实上又没有哪一件事能有定论，这就使得选民的感情不再受这些说法的影响。

In establishing the repetitive pattern of transient tearing that creates the saw-toothed curve, it is not uncommon to have the initial or final peaks, or both, be inconsistent in magnitude with those in the center of the curve.

在建立重复的格局瞬时撕裂造成锯条齿曲线，它并不鲜见，有初步或最后的高峰，或两者不一致，在规模与那些在中心的曲线。

A soft sensor of coal load measuring based on chaos optimal BP neural network is constructed in DPU.

利用混沌运动初值敏感性，能在一定范围内按其自身规律不重复的遍历所有状态获取全局最优值的特点，在电厂现有的DPU中编程实现基于混沌优化BP网络的中速磨存煤量软仪表。

The soporific repetition of phrases and invigorating music.

催人入睡的重复的短语和令人振奋的音乐。

We moved away from songs that just looped to create a spooky soundscape within the game, and then we mixed that with pacing sounds.

在游戏里我们把不断重复的创造出怪异效果的音乐同脚步的声效混合在一起。

Since a president who runs foreign policy himself pushes his team into the shade, an oft-voiced criticismof Mrs Clinton is that she has failed to lead on any big issue, preferring instead to travel, speechify andspend time on an internal reorganisation of the State Department.

总统按照自己的方式进行外交把他的团队推在一边，一个关于Clinton重复的批评她从来没有对任何重大问题有领导权，而更喜欢旅行，演说，花时间在部门重组上。

However, as in the design process , strategies of decomposition in which planning is divided into subproblem and hierarchical planning in which general activities are repeatable subdivided into more specific tasks can be readily adopted in many cases.

无论如何，在设计过程中，分解策略容易被采用在很多案例里，即把计划编制分成小问题，计划编制分层的一般做法是将其可重复的细分成更多明确的任务。

We have petition ed; we have remonstrated ; we have supplicate d; we have prostrated ourselves before the throne, and have implore d its interposition to arrest the tyrannical hands of the ministry and Parliament.

我们请愿过，抗议过，恳求过，也曾俯伏在宝座前请求英王制止内阁和议会的暴虐行径。（略去原文重复的"We have"，俯伏－请求动作连成一气；interposition to arrest－转换为简洁的动词"制止"

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！