重复的

Jeopardizing careers and jettisoning peace of mind, all the while repeating the

的平静，伴随着不断重复的咒语：我现在应该干点别的事儿。

You start to see how even the repetitive movements of the spools and pegs had a certain symmetrical beauty.

你开始看到甚至线轴、差栓重复的运动也有一定的对称之美。

It reduces the amount of code that needs to be rewritten when porting applications to different types of databases.

它减少了重复的代码量。对于不同类型的数据库。

The R.E.N.A.L. Nephrometry Score is a reproducible standardized classification system that quantitates the salient anatomy of renal masses.

肾脏散色比浊率评分是一项可重复的标准化分类体系，它可对肾脏肿块的解剖学特征进行定量评估。

Life is repeated, and he is born in places where peace always reigns.

生命是重复的，他出生在永久的和平之域。

Similarly, digital automation has emancipated painter, composer and architects, by relegating repetitive task to computer and by saving their time to expand creative possibilities.

同样，通过把重复的工作交给计算机，数字自动化也解放了画家，作曲家和建筑设计师，他们可以有更多的时间去进行创作。

One of the reasons that it repeats is that humans fail to remember their own past.

使它重复的一个原因是人类未能忆起他们自己的过去。

Two treatments, each made up of four replicates of five plants, were compared.

两种药物的治疗，每组由4个重复的5家工厂，进行了比较。

Consequently, reassurance is critical and this may take the form of repeated, even ritualized activities.

结果是，证明变得非常重要，这可能导致某些重复的甚至仪式化的行为。

He doesn't seem to have been a big fan of that non-unique style of spells

他们对那些重复的咒语没有太多的兴趣。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！