重复

Step by step instructions help you to eliminate the duplicate files that clutter your hard dirve and slow your computer down.

一步一步的指示，帮助您，以消除重复的文件指出，杂波您的硬盘dirve和慢速您的计算机。

Arthur and Norman, he found, believed in evolution and had read Spencer, though it did not seem to have made any vital impression upon them, while the young fellow with the glasses and the mop of hair, Will Olney, sneered disagreeably at Spencer and repeated the epigram,"There is no god but the Unknowable, and Herbert Spencer is his prophet."

而那个头发浓密的戴眼镜的青年威尔·奥尔尼却还刻薄地挖苦了一番斯宾塞，并重复了那个警句，"没有上帝，只有不可知之物，而赫伯特·斯宾塞却是他的先知。"

This condition often causes discontinuous development and repeated work, and it is very easy to make mistake.

当前应用于电子政务系统开发的辅助开发工具之间彼此独立，造成系统开发的不连续性和重复劳动，容易产生错误。

Witnesses, too, ought surely to be more explicitly encouraged to admit the limitations of their own memory or observation ; and to appreciate that. understandable as is their reluctance continually to repeat "I do not know" or "I do not remember," there is nothing discreditable in doing so.

另外，也应当明确的鼓励证人承认自己记忆力和观察力的局限性，也应当认为"证人们经常性的重复'我不知道'或者'我不记得'"的行为是可以理解的，这并非丢脸的事情。

It demonstrates how the R/3 System is able to support practically all types of industries, from discrete production through to process industries, from engineering-to-order to repetitive manufacturing.

它演示了R/3系统能够支持几乎全部的工业类型，从分散生产到加工行业，从工程订货到重复制造业。

Then, the analysis and design of discrete time RC systems are systematically studied.

对离散重复控制系统的分析与设计问题进行了系统的研究。

The contribution of the entire profile is evaluated and, since this process is essentially iterative, there is no claim regarding the optimality of the resulting discriminant function.

全部的轮廓的捐献是评价和，自从这过程是本质上重复的，那儿有没有要求关于optimality作为结果的判别式功能的。

He repeats Deng's disingenuous line that without democracy there can be no socialism or socialist modernisation.

他重复着邓小平言不由衷的路线—即没有民主就没有社会主义或社会主义现代化。

This enhancing mode constructs a disjunctive normal form on concept expressions and keeps only one conjunctive clause, and then substitutes the obtained succinctest conjunctive clause for sub-concepts set in the labeling of nodes of a completion tree constructed by the tableau algorithm (such a process may be repeated as many times as needed).

该增强方式对概念描述先构建一个析取范式，并只保留其中的一个合取子句，然后用这个获得的最简的概念合取子句去取代传统tableau算法构建的完整树的结点标记中的子概念集（这个过程根据需要可重复多次）。

If we examine the history of this conflict, we find the dismal story repeated time after time.

假如我仔细回顾这场冲突的历史，我们会发现这可悲的故事一再重复。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。