重复

Besides, since data deduplication technologies can affect the reliability and performance of storage systems, this paper also surveys various kinds of technologies proposed to cope with these two aspects of problems.

此外，由于重复数据删除技术会影响存储系统的可靠性和性能，又总结了针对这两方面的问题提出的各种技术。

Data deduplication is a process that looks for similar byte streams within files to identify similar files.

重复数据删除是一个在文件中寻找相似数据流以识别相似文件的过程。

And then at the same time we have new techniques, such as deduplication and other types of data reduction techniques that are making it possible to actually store more data on less physical disk capacity.

同时，我们还拥有重复数据删除及其他类型的数据压缩等新技术，真正实现以更少的物理磁盘空间存储更多数据。

The main points include smarter utilisation of existing hardware through the adoption of thin provisioning systems and deduplication tools.

其要点包括：聪明，通过系统的自动精简配置和重复数据删除工具，通过现有的硬件利用率。

This short survey asks for your perspectives on topics including tape versus disk backup and recovery, data deduplication, and virtualization.

这份简短的问卷询问你的角度，就包括磁带与磁盘备份和恢复的主题，重复数据删除和虚拟化。

The second capacity management approach to consider is reducing data on primary disk storage via data deduplication or data compression.

第二种容量管理办法可近似地认为是通过重复数据删除或数据压缩来减少主存储磁盘上的数据。

Right now, it co-exists with disk in a tiered storage environment with virtual tape libraries with data deduplication and replication.

现在磁带储存媒体与搭配资料重复删除技术及资料备援功能的虚拟磁带柜产品整合的很好。

In order to eliminate the excessive backing up, Elliman suggested that companies utilize deduplication tools at even the lowest levels.

为了消除过度备份，艾莉曼建议，公司利用在最低水平，甚至重复数据删除工具。

A number of strategies have emerged, and will continue to emerge, to help reduce the energy associated with external disk storage, including "thin provisioning," data deduplication, and low-power operations.

一些有效措施已浮出水面，接下来将会有更多方案出现，从而帮助减少与外部磁盘存储相关的能耗，这包括"自动精简配置"、重复数据删除和低功率运行。

We prefer to use a default argument because it reduces code duplication.

我们更喜欢使用默认实参，因为它减少代码重复。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。