重复

Repeat it again and again and it will become a part of your body and soul!

不断的重复，就可以变成你身体和精神的一部分。

Simulated Annealing with a constant factor temperature reduction scheme and fixed numbers of inner and outer iterations is chosen.

用～模拟韧化内部的和外部的重复不变的因素温度减少方案和固定的数字被选择。

That is a mere repetition of what you said before.

那不过是重复了你以前讲的话。

While I am sitting in balcony at night, it seem as if I were enjoying a pop concert. The only difference is the show repeats again and again, and sometimes a song can be sung more than one hundred times.

夜里独坐阳台就如同在欣赏流行歌的表演，唯一不同的是，这表演一再重复，有时一首歌唱了百次。

Each treatment consisted of 6 replications with 8 pigs per replication.

每个处理组6个重复，每个重复8头。

Brown-shell Luoman layers in age of 19 weeks were selected for Treatment Ⅰ and divided into four groups randomly with 7 replications in each group.

试验1选用420只19周龄罗曼褐壳蛋鸡，随机分为4处理，每处理7重复，每重复15只。

A reseeding BIST scheme with variable lengths of test sequences is proposed in this paper.

本文提出一种变长序列重复播种的内建自测试方案，该方案使用重复播种技术，每个种子所产生的伪随机测试向量的序列长度不同。

On the basis of comparing the relative provisions of CMC and CIL, according to the basic theories of contract law, insurance law and marine insurance law, by reference to the Marine Insurance Act, 1906, laws in some other countries and clauses of marine insurance contract, the author analyzes in this paper the provisions of definition of marine insurance contract, disclosure, warranty, principle of indemnity, double insurance, subrogation, and modification, transfer and cancellation of marine insurance contract as well as rights and duties of the insurer and the insured. The author points out those provisions which are either duplicate, imperfect or reasonable in CMC and CIL, draws the conclusion which provisions shall be deleted, which provisions shall be modified and, if so, how they shall be modified.

本文以比较《海商法》与《保险法》相关规定为基础，结合合同法、保险法和海上保险法的基本理论，适当参照英国《1906年海上保险法》及其他一些国家的规定，并适当参考海上保险合同条款，对我国《海商法》海上保险合同的规定是否应引入投保人的概念，如何规定海上保险合同的定义，告知义务，保证义务，损失补偿原则，重复保险，保险人的代位求偿权，海上保险合同的变更、转让与解除，以及保险人和被保险人的权利义务等问题，进行了详细深入的研究，分析了《海商法》相关规定与《保险法》的重复之处、规定不完善之处以及规定合理之处，并在此基础上，进一步分析了哪些规定应当删除，哪些规定应当修改以及如何修改。

Methods Ten plots were selected with each area of 1 hm2. The plots treated by 3000 MLD/g Type-C Botulinus neurotoxins particles and 0.1% Oats baits containing one million MLD/ml Type-C Botulinus neurotoxins were four respectively and two blank controls. The baits were put beside the burrows in this study.

试验共设10个面积均为1 hm^2的小区，其中3000 MLD/g C型肉毒杀鼠素饵粒与0.1%燕麦毒饵的100万MLD/ml C型肉毒梭菌毒素水剂对照处理各为4次重复，空白对照区2次重复。

In The Voyeur by Robbe-Grillet who is the one of the representatives of the French new novel,we can find that there are many repetitions in it.

我们后来熟知并认为是&新小说&的典型性的叙事手法都可以在这部小说中找到，如循环反复、繁琐的对物的描写、对故事文本中已出现的某事物或某情节再次出现或反复出现的描写……应该说在《窥视者》中我们可以发现到许多循环重复的情节，所有的这些都可以归结为一种叙事手法：重复。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。