重复

Prof Cialdini and his team replaced these with a sign saying:"Sixty per cent of guests in this hotel re-use towels" and found that compliance went up by 26 per cent.

恰尔尼迪教授和他的团队将这个提醒换成了：&这家酒店60%的客人重复使用毛巾&，结果发现，重复使用毛巾的客人比例又提高了26%。

In order to research the decay laws of pressure wave and positive pressure actuation duration with the increasing propagation distance under the repeated penetration and explosion of conventional weapons in rock, the tests with varying scale charge and scale distance of the first drilled explosion and the repeated drilled explosion are completed.

为探索常规武器重复打击下岩石介质中压力波及正压作用时间随传播距离的增加而衰减的规律，进行岩石介质中不同比例装约和比例距离的一次钻孔爆炸和重复钻孔爆炸试验。

The control signals of the PWM rectifier are obtained by comparing the current of AC side with triangular wave (or saw-tooth wave) directly, which can implement the steadiness of the voltage of DC side and unit capacity factor of the system. At the same time, harmonic component of the system is abstracted through Instant Reactive Power Method, which can be smoothed by Integrated Learning Boost Converter Control.

本文采用重复学习Boost变换技术，利用滑模变结构控制技术对单相PWM整流器恒频Boost变换进行了分析，提出将交流侧电流直接与三角波相比较得到开关控制信号的方法，实现直流电压恒定不变及系统单位功率因数；同时，利用瞬时无功功率法分析系统谐波，并在谐波域内使用重复学习的控制方法，结合Boost变换技术，有效滤除系统谐波有功电流。

All through time, people have basically acted and re-acted the same way in the market as a result of: greed, fear, ignorance, and hope – that is why the numerical formations and patterns recur on a constant basis

所有的时间里，人们在股市的行为基本上是一而再再而三地重复，因为人性的：贪婪、恐惧、无知、和希望-这就是为什么数据和价格走势一直不断地重复出现。

Repetition is one of the most important of the Spiritual Exercises journey.

重复祈祷：灵修旅程最重要的训练之一就是重复祈祷。

When comparing myopia treatment times of the star 10HZ, Variable spot scanning 10HZ, and VRR, the study found that treatment times are reduced with VSS and further reduced with VRR.

在将VISX star准分子激光系统进行普通的10HZ、10HZ的VSS变量光斑以及VRR变量重复速率的三种不同的近视矫正手术的时间相比较，研究发现使用VSS变量光斑技术缩短了治疗时间，而使用VRR变量重复速率技术，切削时间进一步缩短。

When the GOOD SUFFIX shift table is constructed from the characters in a pattern that has repeated sequences, the repeat character values are overwritten at the same position in the table so you do not have an incremental decrementing of the values for each character position.

当&完美字符&移动表格是由有重复序列的字符串建造时，重复的字符在表中同样的位置被覆盖，所以不需要对每一个位置的值递增。

The nature of the study design could have also led to overreporting due to possible duplications in the questionnaire.

除此之外，这项研究设计的先天性限制可能导致因为问卷重复而造成重复通报。

A pigtailed acoustooptic Q-switch is inserted between the totally reflected fiber Bragg grating and the combiner's signal port. During the experiment, the operation of the acoustooptic Q-switched Yb3+-doped all-fiber laser is realized.

谐振腔高反端串接一个带尾纤的声光Q开关，实现了重复频率在10 Hz～100 kHz范围内可调声光调Q掺镱全光纤激光器的实验运转；在重复频率500 Hz时，脉冲宽度为3 μs，脉冲能量达到2.94 mJ。

Pelteobagrus Fulvidracos were divided into 9 groups at random with three replications, and there were 30 in each replication.

试验鱼共810尾，随机分成9组，每组3个重复，每个重复30尾。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。