重塑

McCain struggled to find a message that would resonate, running at various times as the experienced insider, a maverick who would shake up Washington, a bipartisan conciliator and a tough-minded 'Country First' war hero.

不过，麦凯恩还是好不容易找到了一个能引起选民共鸣的形像，一再强调自己政治经验丰富，是要重塑华盛顿的特立独行的人，是两党之间的调解人，还是一位内心坚强的"把祖国放在第一位"的战争英雄

The Master of Music Program at the Prince Claus Conservatoire has been developed by a core team of educators and successful professionals to provide socially relevant contributions to the remodeling and development of today's music field.

在克劳斯亲王音乐学院的音乐硕士课程已经由一个成功的教育工作者和专业核心小组，向社会有关的贡献，重塑当今音乐领域的发展。

Results of these tests are a basis of construction of constitutive models of remoulded soft clay in Shanghai.

通过室内试验对压缩性参数的确定，为进一步建立重塑上海软土的本构模型提供了基础。

Is a breakthrough in the market a new generation of convenience foods, a good tool for reshaping New.

是新一代方便食品突破市场，重塑新品的好工具。

ShockTillYouDrop.com shocktillyoudrop.com speaks with Funny Games stars Michael Pitt and Brady Corbet about Michael Haneke's remake of his own psychological thriller.

谈到与有趣的游戏星级迈克尔皮特和布雷迪corbet约迈克尔汉内克的重塑自己的心理惊悚片。

The policy of reforming and opening that is a party weighs model our country agriculture runs system, make its coruscate new lease of life and vigor; Be the collective of the 3rd acting leader that is core with Comrade Jiang Zemin is brilliant and decision-making, make our country agriculture left shortage times, crossed the new level of development.

是党的改革开放政策重塑了我国农业经营体制，使其焕发了新的生气和活力；是以江泽民同志为核心的第三代领导集体的英明决策，使我国农业离别了短缺时代，跨入了发展的新阶段。

For the roots that had bad shape and structure, good restoration effect could be achieved by using some proper material to repair the canal first and then restored with post crown.

利用适当的材料对形态或结构不良的根管进行重塑后再行桩冠修复可获得良好的修复效果。

A combination of form and function, the Bamboo Appetito is a cutting board designed to reinvent conventional food preparation.

结合形式与功能，竹Appetito是砧板旨在重塑传统食品的准备。

Certainly the romance element is strong in Bear''s work, as is the cyberpunk theme of literally remaking humanity.

当然贝尔作品中的浪漫成分是很浓烈的，比如说慢慢的重塑人性这个赛博朋克的主题。

Spain needs to use the time bought by deficit spending to reshape its economy.

西班牙需要用财政赤字所换来的时间来重塑它的经济了。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。