重塑

Beijing now wants to play an active role in reshaping the world monetary order.

现在北京想要在重塑世界金融秩序方面发挥积极作用。

That is to say, the reshaping of human structures demanded that its vitality as living tissue be respected.

这一原则意味着你必须把你所重塑的某一组织结构看成是有独立生命力的个体来尊重。

Happiness can be achieved through the systematic training of our hearts and minds, through reshaping our attitudes and outlook.

快乐的获得可以通过有意识的训练，改变我们的大脑和心灵，重塑生活的态度和对外部世界的观感。

Collectively, these two forces are reshaping Australia's financial sector.

这两种力量正一起重塑澳大利亚的金融部门。

Every ecosystem is a dynamic web always in flux, always in the processes of reshaping itself.

每个生态系统都是动态的网络，总是在变化，总处在重塑自己的过程中。

Thus, the future, I hope you can turn grief into strength and reshaping their own.

因而，希望你今后也能化悲痛为力量，重塑好自己。

Structure of a city. To what extent may other factors contribute to the reshaping process.

在甚麼程度上，还有哪些因素可影响该城内部的重塑过程？

He made determination to receive education, reshaping his life.

他决定接受教育，重塑人生。

Or restyle it in some way.

或以同样的方式重塑它。

In fact you can totally restyle it, if thats your bag, me I just wanted to try it out for size.

事实上，你完全可以重塑它，如果多数民众赞成您的袋子，我，我只是想尝试规模出来。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。