重塑

The reform of criminal justice should go beyond the narrow view of sole reform of criminal procedure,gradually restructuring the system of criminal mechanism into a double-track one with unifying coordination,fine mutualization,mutually supplement of functions and joined procedure well supporting each other.

改革我国刑事司法，应跨越单纯改革刑事诉讼程序的狭隘思路，对刑事司法机制进行重塑，逐步建立统一协调、良性互动、功能互补、程序衔接、彼此支持的双轨制，以更好地解决犯罪问题。

The alteration or transformation of material substances, from mystically identifying them to molding their shape and function like clay .

可改变或转化物质，如神秘学意义上的鉴定、物质形状与功能如黏土般重塑等。

The alteration or transformation of material substances, from mystically identifying them to molding their shape and function like clay.

可改变或转化物质，如神秘学意义上的鉴定、将物质形状与功能如黏土般重塑等。

Nary sophistication and versatility, which promises to reshape our lives and our world.

时代，一个极为成熟和多样化的时代，这将重塑我们的生活和世界。

Then from the perspective of the process of public administration, nonstandard operation of public power still exists.

因此，重塑公共性已然成为我国公共管理理论与实践中的一个重要问题。

This game is a modern remake of popular classic games PacMan and Bomberman with several worlds and levels, beautiful graphics and sound effects, bonus items, teleports and offscreen tunnels.

此游戏是一个现代重塑受欢迎的经典游戏的游戏，和炸弹与几个世界和水平，美丽的图形和声音效果，红利项目， teleports和offscreen隧道。

In Chapter Four, the thesis focuses on reestablishment of electronic evidence system in China.

第四章探讨了我国电子证据的制度重塑。

The orthopedist starts morely individual difference of pay attention to the face outline, aim at different face a type, gradually order to pursue a point ground to lift to pull and remould each inch face skin, the in common use method transfered Shu from the body fat organization, and the transparent quality was sour to infuse into a method with collagen etc..

整形医生开始更多地注重脸庞轮廓的个体差异，针对不同脸型，逐点逐点地提拉与重塑每一寸面部肌肤，常用的方法有自体脂肪组织转移术，透明质酸与胶原蛋白注入法等。

The endogenous ouabain and saline loading might cause cardiovascular remodeling in the development of hypertension.

哇巴因及盐负荷均可以引起高血压发展过程中的心血管重塑，两者具有协同作用。

One of our Founding Fathers, Thomas Paine, said,"We have it within our power to begin the world over again."

我们的国父之一潘恩曾说："我们拥有重塑世界的内在力量。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。