重型的

During the siege of Dien Bien Phu, the Vietminh moved in heavy antiaircraft artillery formations and succeeded in inflicting air denial upon the French; by May 1954, just before the collapse, French fighters and bombers (let alone transports and liaison airplanes) could not operate over the valley without taking prohibitive losses.18 American fixed-wing aircraft losses in Southeast Asia, while not large in the context of the entire SEA air effort, were certainly not inconsequential, and the introduction of the shoulder-fired SAM during the 1972 North Vietnamese spring offensive added a new problem for tactical air planners.

在围攻殿边府的战斗中，越盟调来了重型防空火炮部队，并成功对法国人造成了空中阻隔；在1954年5月底，也就是法国人崩溃的之前，法国战斗机和轰炸机没有付出无法接受的损失是无法在山谷上空作战的。

Our transportation hacks category is full of unfortunate machinery like 's motor art , weed whacker bikes, and electric motorcycles of all types.

我们的交通骇客不幸的全是机械就像史蒂芬劳瑞的汽车艺术、重型割草机和电动脑托车及所有的类型。

With comC technique''s dependent we have engaged more than ten skilled graduaters in forming machines, advanced test equipmentsso on,and make my factory be a most speciality for hydraulic hoses hose clipsfittings hydr aulic adapters welding fittings.used in heavy engine vehicles、railway、metaiiurgy、chemical industry etc way in China.

随着数控技术的发展，我厂高薪聘请十余名专业化从事液压件开发、设计、制造的高技术人才，是国内最具有规模的液压胶管、管夹、接头、过滤接头、焊接式接头的生产企业，产品广泛用于国内重型机械车辆、铁路、冶金、化工等行业。

At the end of the war, Gen Omar Bradley's 12th Army Group rated fighter-bombers as particularly valuable for troop support but was noticeably cooler towards medium bombers and, particularly,"heavies."

战争结束后，奥马尔·布莱德利将军的第12集团军群将战斗-轰炸机对部队的支援评价为具有突出的价值，而对中型轰炸机，特别是&重型&轰炸机的评价则明显较为冷淡。

Objective To investigate the frequencies of immunologically competent cells in the liver-infiltrating lymphocytes and peripheral blood and their possible role in pathogenesis in patients with chronic severe hepatitis B.

目的明确慢性乙型重型肝炎患者肝内浸润的淋巴细胞及外周血中免疫活性细胞的频率，并对其进行对比分析，以明确它们的异同以及在慢重肝发病机理中的作用。

It also introduced selecting methods of the power redirectors in the steering-system design. Moreover it also did the further research on the power redirectors matching and coordination problem of the suspension system and the steering-system, calculated steering wheel strength and momental gradient when the heavy-duty vehicle matched two kind of power redirectors, did entire vehicle performance simulation research on two matching schemes of the suspension system and the steering-system.

还介绍了在转向系统的设计过程中动力转向器的选型方法，另外还针对动力转向器匹配及转向系统与悬架系统匹配问题做了进一步的研究，对重型汽车匹配两种动力转向器时车辆的转向盘力和力矩梯度进行了计算，并对两种转向系统、悬架系统匹配方案进行了整车性能的仿真研究。

Results The number of CEC and the expression of HSP70 of HFRS patients began to increase in the fever stage and maintained a high level in the hypotension and oliguria stages then gradually decreased in the diuretic phase and the recovery phase. In patients with different clinical types of HFRS the CEC number and the HSP70 level accordingly increased and reached the peak in severe and dangerous HFRS.

结果 在不同病期的HFRS患者中，CEC计数及HSP70的表达在发热期已升高，在低血压期和少尿期持续高水平，至多尿期及恢复期逐渐降低；在不同临床类型的HFRS患者中，随病情加重，CEC数量及HSP70的表达亦相应增高，在重型和危重型患者中达到高峰。

At present, the city has chosen the 30 kinds of green plants mainly noise, absorption and scattering properties of the test, found the crown of large, heavy branches of trees, such as cypress, camphora, Ligustrum, Photinia, coral and so on, by Noise excellent skills; oleander, octagonal gold, small wax, shrubs and other mosquito-mother, but also the noise of the reactive barrier, which will provide noise reduction mature green residential experience.

目前，该市已选择了30种主要绿化植物噪音，吸收和散射特性的测试，发现树冠大，重型分行的树木，如柏树，香樟，女贞，石楠，珊瑚等，噪声优秀技能；夹竹桃，八角金，小蜡，灌木及其他经蚊子母亲，而且噪音屏障的反应，这将提供降噪成熟绿色住宅的经验。

The company has undertaken large workshop and deep foundation trench construction with high content of technique and complex equipment (super 60M span heavy single-layer steel structure),large dock project,manufacture and installation of 300T large span gantry crane,60T portal crane,150T large span bridge crane,The company wonWhite Yulanaward for its highrise office building,Jin Gangaward for its steel-structured bridge works,Shen Gang Cupquality structure of malarge rine traffic engineering for its large dock project,etc.

公司曾承接过技术含量高，装备复杂的大型（跨度达60MM的超大跨度重型单层钢结构）工业厂房和深基坑工程，大型船坞项目，300T大跨度的门式、60T门座式、150T大跨度的桥式起重机械制造和安装。其中高层商务楼曾获&白玉兰&奖；钢结构桥梁工程获&金刚奖&；大型船坞项目获水运工程优质结构&申港杯&奖等荣誉奖章。

Results Serum EDLS increased within 24 h after brain trauma of different degree in all patients with brain injuries of various intensities.The group of slight injury was the most typal,EDLS demonstrated no change or decrease in a few patients with the injury intensity growing;In most cases EDLS decreased after brain operation or accompaning the wounded recovery; Contents of EDLS at 24 h among different pathological types of brain injuries showed no difference, but in the successful recovery patients with severe or ultra-severe brain injuries, EDLS contents at 72 h posttrauma were lower than in the patients of death or disability. The above change characteristics of EDLS related to injury locations and the degree of brain injury.

结果 不同程度脑外伤后24小时内血清EDLS均升高，以轻伤组最为典型；随着损伤程度的加剧，少数病例EDLS不变甚至下降；术后或随伤情的恢复，EDLS多同步下降；不同病理类型的脑损伤24小时内EDLS无明显差异，在成功康复的重型、特重型脑损伤病人，伤后72小时EDLS含量低于死亡或伤残组；EDLS 的上述变化特点与损伤部位和程度不同有关。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！