重型的

So on one level, these increases, especially in the workhorse Chinook helicopters, will be broadly welcomed.

所以，在某种程度上，这次增加设备，尤其是重型机器切努克运输直升机的增加将受到广泛的欢迎。

Distant stranger is the astronavigation depot ship which is higher several stages than the heavy flying apiaries.

远处的怪物是比重型飞天号更高上几个数量级的宇航母舰。

And last but not least, what we've all been waiting for: Great Bombards now convert herdables!

最后但并非不重要，我们等待已久的：重型火炮转变可畜养的？

Under loads heavy and light, with virtually no administration overhead, PostgreSQL chugs along and "just works".

根据负载重型和轻型，几乎没有管理开销，PostgreSQL的正常通过的&正义工程&。

During a rendezvous with Princess Leia Organa shortly before the Battle of Hoth, Ackbar's modified bulk freighter was destroyed by the Empire. He and his crew escaped in lifepods, crash-landing on the nearby world of Daluuj.

在霍斯战役前不久与莉亚公主会合时，亚克博的改装重型货机被帝国摧毁，他和乘员以逃生舱降落在附近的星球Daluuj上。

For part of our production, we have been working with Chinese foundries and heavy machinery companies for the past 15 years.

在过去的15年里，我们已经成为了中国境内许多大型铸造厂，锻造厂及重型机械制造公司的重点客户。

NFor part of our production, we have been working with Chinese foundries and heavy machinery companies for the past 15 years.

在过去的15年里，我们已经成为了中国境内许多大型铸造厂，锻造厂及重型机械制造公司的重点客户。

For part of our production, we have been working with Chinese major foundries and heavy machinery companies for the past 15 years.

在过去的15年里，我们已经成为了中国境内许多大型铸造厂，锻造厂及重型机械制造公司的重点客户。

Marching bands and 8,000 troops goose-stepped across the square, followed by a huge display of heavy weapons.

行进乐队和8000人的部队正步越过广场，其次是由一个庞大的展示重型武器。

For heavy duty service, specify the more rugged Pacific Valves chain wheels.

对于重型应用环境，需要特别指定更加坚固耐用的美国太平洋阀门的链轮。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！