重型的

Objective: To study the pathogenetic role and expression of Fas antigen and Fas ligand in severe cases of hepatitis D.

目的：探讨Fas／FasL途径介导的肝细胞凋亡在丁型肝炎重型化机制中的作用。

Methods Sixtyeight patients with serious head injury receiving oxygen therapy were randomly divided into 2 groups, rhinophore group and venoclysis group. The heart rate, blood pressure and blood oxygen pressures were observed before treatment and 30 min, 45 min, 60 min, 90 min after the treatment.

随机将68例重型颅脑损伤病人分成对照组（35例）和观察组（33例），在常规治疗的同时，对照组采用传统的鼻导管给氧；观察组采用舒氧康静脉高压给氧。

Rinker Materials Group is a famous heavy building materials group globally-one of the top 10 in the world,comprising Rinker Materials Corporation in the US and the Readymix and Humes businesses in Australia and Asia, with annual sales revenue of around A$ 5.7 billion and 13000 employees in over 730 sites across the US,Australia and Asia.

瑞科尔集团有限公司是世界著名重型建筑材料集团，在世界建筑材料行业排名前十位，又在美国的瑞科尔建筑材料公司、澳大利亚和亚洲区的预拌混凝土公司以及混凝土制品公司组成。

Scania is one of the world's leading manufacturers of trucks and buses for heavy transport applications, and of industrial and marine engines.

斯堪尼亚是世界领先的用于重型、工业和矿业运输的卡车和客车制造商。

Scania's focus on heavy trucks would complement MAN's on lighter vehicles.

斯堪尼亚对重型卡车领域的专注，对于偏重于轻型卡车领域的曼来说，将是一大有利补充。

Duo, Maxi and Senso are incredibly flexible and will fit even the most unique characteristics of furniture flap design – big or small, heavy or light, wood, glass or aluminum – the multiple application possibilities of Huwil's flap hardware is unrivalled.

Duo， Maxi 和 Senso 系列非常灵活，可以用于最独一无二的个性化家具翻门设计——大翻门或小翻门，重型翻门或轻型翻门，木质翻门、玻璃翻门或是铝框翻门——Huwil 翻门五金有如此丰富的应用选择方案，真是无可比拟。

The MK2 run with soldiers, well walk briskly, MK3 are heavy support, offensive bots, slowish, but can carry heavy firepower.

MK2和士兵一起作战，移动迅速，MK3则是重型支援部队，也是攻击型的机器人，行动缓慢，但能提供猛烈的火力。

Her captain was Yamaguchi Jihei, formerly the commander of the heavy cruiser Takao, later promoted to Rear Admiral.

她的第一任船长山口时弊之前曾经是重型巡洋舰高雄号的指挥官，在接管该舰之后不久被提升为海军少将。

Cold typal characteristics of some high spike weight wheat variesties or lines which were breeded and transfered in recent years in China were studied.

作者中文名：庞红喜；裴阿卫；何蓓如；王怡摘要：对近年来我国引进和选育的穗重型小麦品种的冷温特征进行了研究。

And our lazy method of unreeling the heavyarmoured cable.

和我们的懒惰方法unreeling的重型装甲电缆。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！