重型

Developed before the outbreak of the Clone Wars, Dreadnaught heavy cruisers are among the oldest vessels in active service in the Imperial Navy.

在复制人战役爆发前发展的无畏级重型巡洋舰是帝国舰队中最老旧的服役船舰。

It is theorized that a dreadnought could withstand a nuclear explosion, though this has not yet been put to the test.

它装配了重型装甲和对空火力，并配备了最先进的电磁防护罩，可以有效抵御敌人致命的攻击。

The project includes: stock preparation center (annual yield capacity: 100,000t stock), small-tonnage diesel forklift department (annual yield capacity: 20,000 forklifts of H and G series), electrical vehicle department (annual yield capacity: 10,000 electrical vehicles); driving bridge and gear box department (annual yield capacity: 35,000 driving bridges and gear boxes); large-tonnage forklift department (annual yield capacity: 6,000 large-tonnage forklifts) and affiliated portal department (annual yield capacity: 60,000 portals); sheet parts department (annual yield capacity: 60,000 sheet parts for forklift); drafter department (annual yield capacity: 5,000 drafters); equipment department; large-sized loading machine department (annual yield capacity: 10,000 loading machines); heavy machinery department (annual yield capacity: 200 heavy-duty forklifts).

包括：备料中心（年下料量达10万吨），小吨位内燃叉车事业部（年产 H 系列、 G 系列叉车20000台），电动车辆事业部（年产10000台电动车辆），桥箱事业部（年产35000台驱动桥和变速箱），大吨位叉车事业部（年产大吨位叉车6000台），以及为叉车配套的门架事业部（60000台门架）、薄板件事业部（60000台叉车的薄板件），牵引车事业部（5000台牵引车），装备事业部，大型装运设备事业部（年产10000台装运设备），重装事业部（年产200台重型系列叉车），同时园区内还设有技术研发中心、办公设施、生活服务设施、公用系统等。

Heavy earth-moving equipment was used to carve a 200-yard channel to drain the water.

人们用重型挖土机挖了一条200码的通道来排水。

Since 2000, sales of heavy-duty trucks have raised six fold while car sales have risen eightfold.

从2000年开始，当轿车的销售增长八倍的时候重型卡车的销售也已经增长了六倍。

Abstract］ Objective To discuss reasons and preventive methods of acute encephalocele during severe craniocerebral trauma.

目的 探讨重型颅脑损伤开颅术中急性脑膨出原因及防治。

Objective:To disscus reasons for and preventive methods of acute encephalocele during severe craniocerebral trauma.

目的 探讨重型颅脑损伤开颅术中急性脑膨出原因及防治。

Objective To discuss reasons and preventive methods of acute encephalocele during severe craniocerebral trauma.

作者：吴祖新，舒新华，刘家荣目的探讨重型颅脑损伤开颅术中急性脑膨出原因及防治。

The idea of an obscure Chinese heavy-equipment maker buying the Hummer brand is entertainingly unusual for most onlookers.

一个没有名气的重型设备制造商收购通用旗下的悍马，这在多数旁观者看来是很可笑的。

Methods The erythrocyte sedimentation rate was detected in 45 cases of chronic severe hepatitis and 40 normal people as control.

对45例慢性重型肝炎患者进行红细胞沉降率的检测，并与40例健康对照组进行比较。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！