重叠的

Multi-florals and crinkle paisleys form the pattern palette with pale washed denim used as a backdrop.

重叠的花朵、褶皱的螺旋花纹呢形成不同颜色的图案，映衬在洗白的粗条纹棉布底色上。

As a new signal processing method, Wavelet analysis decomposed different kinds of frequency element to non-overlapped frequency bands and this method put forwards an effective way to signal filter, signal-noise separating and character picking-up, especially it has well de-noising capability.

小波分析作为一种全新的信号处理方法，它将信号中各种不同的频率成分分解到互不重叠的频带上，为信号滤波、信噪分离和特征提取提供了有效途径，特别在信号去噪方面显示出独特的优势。

Storm window units should have weatherstripping at all joints, be made of strong, durable materials, and have interlocking or overlapping joints.

暴风窗口单位应该有风雨所有关节，是强大的，持久的材料，并有联锁或重叠的关节的。

A bulk power system or a composite generation and transmission system is such a power system which consists of generators, transformers, buses, circuit-breaker, protective-relaying.

组合系统涉及的设备种类较多，结构及运行方式复杂，故障模式往往是重叠的或相关的，其可靠性计算是当前电力系统可靠性研究的前沿领域。

In the forth chapter, three three-way data resolution methods (Tucker 3, Parallel factor analysis and alternative trilinear decomposition ) are applied in the analysis of overlapped peaks of three kinds of amino acid in fluorescence.

结果表明，三种算法都能有效地解决荧光光谱严重重叠的几种物质的同时定性和定量分析，化学计量学三维数据分辨方法可应用来解决常规方法所不能解决的问题，具有一定的理论和现实意义。

This approach first aligned 3D faces based on non-uniform mesh re-sampling which result the uniform number of vertex and topology structure and kept in a vector. Second, we changed the vector to the matrix by division and overlap, and then 2DLDA suggests a feature selection strategy to select the most discriminative features from the corner.

该算法首先使用基于非均匀网格重采样的方法对所有三维人脸做规格化处理，使三维人脸具有统一的点数和拓扑结构；其次，以先分段、再重叠的形式将原本一维向量表示组织为二维矩阵表示，然后使用二维线性判别分析方法(2DLDA)对获得的数据进行特征抽取。

Furthermore, subject or figure characteristics of a chief character of two works were similary. And the characters in "The Wife Of Villon"," The Declining Sun " were considered Dazai Osamu's alter ego.

这两篇作品的主题以及主人翁的形象性都有重叠的部份，并且作中主角人物被认为是太宰治的分身。

Synchronous parallel-type refers to the oil-gas system formed a relatively independent oil-gas system in the same stratigraphic range. Heterochronous polymeric-type refers to the stratigraphic and regional range overlaid in oil-gas systems which formed in different period. Synchronous cross-type refers to a mode of regional ranges crossed of two oil-gas systems.

同期并列式指含油气系统在同一地层范围形成彼此独立的含油气系统；异期叠合式是指不同时期形成的含油气系统地层范围，地区范围重叠的组合方式；同期交叉式是指两个含油气系统地区范围交叉的组合方式。

She used it to describe the "new" geography of overlaying or mashing up two or more sources of geographic information (e.g., webcams from Caltrans on top of a Google basemap).

她用这个词来形容重叠的&新&地理技术或者说将两种或多种地理信息的来源混合在一起。（比如，Caltrans的网络摄像头就在Google的地图上

On the other hand, Q826A, D858A, and L543A had activities, in terms of kcat/Km, reduced by 5-15 folds. AMPPNP, a nonhydrolyzable ATP analogue, competitively inhibited RNA 5'-triphosphatase activity.

在RNA 5'-triphosphatase反应中以ATP类似物AMPPNP进行抑制的活性分析显示，此酵素的ATPase和RNA 5'-triphosphatase活性是利用相同或重叠的催化位来水解不同的受质。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失