重叠

When the first circuit board and the second circuit board are electrically superimposed, the first noncircular contraposition hole and the second noncircular contraposition hole are superimposed substantially.

第一电路板与第二电路板电性迭合时，第一非圆形对位孔及第二非圆形对位孔实质上重叠。

It can be difficult to distinguish the Tiger Snake from the Copperhead since sizes, habitat preferences and behaviour overlap somewhat.

也难以分辨老虎从怀中copperhead由于面积有所重叠境偏好和行为。

The 30-year-old cornerback insisted at the start of minicamp that he would keep his starting job, even though the Bengals used their first-round pick on Michigan cornerback Leon Hall in April.

尽管猛虎队在选秀首轮挑中了密歇根大学的角卫利昂。霍尔，与其位置重叠的奥尼尔仍然在迷你营开始时坚持自己应该留在首发阵容。

The new method of quality control for cornus officinalis was proposed with HPLC fingerprint, the overlap ratio of chromatographic peaks and fuzzy cluster analytical method, which enables to provide a scientific basis for the identification and quality control of traditional Chinese medicine, and to develop a new HPLC application in sample analysis with complex components.

通过HPLC指纹图谱、色谱峰重叠率和模糊聚类分析，建立了控制山茱萸药材质量的新方法，该法为中药样品的鉴定和质量控制提供了依据，并为HPLC在复杂组分样品的分析领域开拓了新的应用途径。

Because of ICP algorithm can identify a solution regarding the correspondence problem. In this study, I use ICP algorithm to calculate the transformation parameters of overlapped strips and compare the results with other adjusted Airborne LiDAR cloud point data to evaluate its feasibility.

本文即藉由ICP演算法能处理点云间误差的特性，对光达重叠航带的点云资料加以处理，将所得的成果进而与平差处理过后的光达点云资料做分析比较，以探讨其可行性。

The counterbore at the crankcase joint line is to ensure that the stresses are distributed over a larger area in order to even out the clamping loads on the joint faces(line of max stress is at 45 degrees) this means that the clamping loads loads can ideally overlap at the joint face it also has the bonus of giving a longer bolt length which means less stress on the bolt for the same tightening torque.

该counterbore在曲轴箱的联合路线，是要确保该讲是分布面积较大，在以，甚至出夹紧载荷对联合所面临的（线的最高强调的是，在45度），这意味着，夹紧载荷载荷可以理想重叠在联合面对它也有奖金给予较长的螺栓的长度即减少应力对螺栓同时收紧扭矩。

Do not lay your arms on top of each other, instead, cover some ground.

不要把手重叠在一起，各自放在对方的背上。

This research has examined: the applicability of using criminological theories to explain specific behavior within this society, the overlap between the concept and measurement of criminological theories, generalizations from self control theory and the theoretical foundation of the juvenile gambling phenomenon.

最后，本研究亦根据上述研究发现，对犯罪学理论解释特定社会的特定行为的适用性、犯罪学理论间概念与测量重叠、自我控制理论的通用性、青少年赌博研究的理论基础等问题进行讨论。

Some people say that time is not linear, but curved overlap.

有人说，时间不是直线的，而是弯曲重叠的。

First,this dissertation presents a new method of cyclic spectra estimation which uses time aliasing method and sidelobe eliminated ssinc window which were presented by Smith in 1994 in it.

首先，本文将1994年Smith提出的时间重叠法和具有旁瓣抑制能力的ssinc窗应用于循环谱估计中，提出了TA循环谱估计方法。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失