重力的

In the form and supporting structure of perform hole for the shield machine passing the station not only the vertical gravity of the new concrete, but also the lateral pressure and the buoyance are suppored.

盾构过站预留孔洞的模板和支顶体系，除了受到新浇筑混凝土的重力之外，还要受到新浇筑混凝土的侧压力和上浮力。

The separation action of the gas anchor eliminates the effect of the gas on the subsurface pump and improves the efficiency of the pump; the gravity-type anti-gas device carries out gas-fluid separation by gas-fluid separating principle and chimney stack criterion: while the laser slotted screen pipe ensures the OD of sand in the fluid less than 0.05mm.

闭式气锚的分离作用消除了气体对抽油泵的影响，提高了泵效；重力防气装置利用液气分离原理和高烟囱原理进行液气分离，液流回流时间可达10 min，排气最高压差可达0.2 MPa；经激光割缝筛管过滤后的液体含砂粒外径小于0.05 mm。

In engineering practice, the circle sliced method is popularly used in slope stability assessment.

滑坡是土坡重力侵蚀破坏的主要形式，在目前的工程实践中，土坡稳定性分析最常用的方法是圆弧条分法。

When the conditional instability lies in the lower level and conditional symmetric instability in the upper level , the circulation will have vertical updrafts in the lower level and slantwise updrafts in the upper level .

当低层和高层出现条件不稳定，中间呈条件对称不稳定或弱稳定度层结时，从低层到高层出现较深厚的垂直上升气流，湿重力不稳定能量的释放导致了云带的形成。

When the conditional symmetric instability lies in the middle level and conditional instability in the lower and upper levels, the circulation will have updrafts through the total column of the atmosphere. The release of conditional instability gives rise to a mesoscale rain belt.

当低层和高层出现条件不稳定，中间呈条件对称不稳定或弱稳定度层结时，从低层到高层出现较深厚的垂直上升气流，湿重力不稳定能量的释放导致了云带的形成。

Based on a constant value of gravitational acceleration at a given location of the earth and accurate measurement of tilting angle of the table, a calibrating method and procedure for primary parameters of accelerometers, i.e.

基于地球上给定地点的重力加速度为一恒量和转角的准确测量，给出了加速度计主要参数（灵敏度、线性度和横向灵敏度）的标定方法和步骤。

In one direction there is a constant gravitational force, in the other very many irregular blows from the molecules.

在一个方向上有不变的重力在作用，在另一个方向上则是分子的大量不规则的碰撞。

R2 Newton estimated this constant of proportionality, called the gravitational constant G, also referred to as the 'big G', from the gravitational acceleration of the falling apple and an approximate guess for the average density of the Earth.

牛顿根据下落中苹果的重力加速度和他对地球密度的近似猜测估算了这个称为"万有引力常数"的比例常数G。

There are many external factors effecting on absolute gravimetry,among which,the air resistance and Coriolis force have scarcely been discussed.

高精度绝对重力观测已广泛应用于大地测量、地球物理与地球动力学的研究中，而许多外界因素对它有不可忽略的影响，其中空气阻力和科里奥利力的影响在地学界很少讨论。

Those basins commonly have an oceanic curst, recognizable magnetic lineations, and high heat-flow. However, not all back-arc basins are so characterized.

而且发现了它以南弧形的爪哇海槽，这是个很深的海槽，在它北坡下有个很大的重力异常带。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。