重力

Gravity from the larger white dwarf slowly pulls helium from the surface of its neighbor, and the siphoned gas builds up into a shell around the star.

从较大的白矮星重力缓缓进站从邻国表面氦，而抽走瓦斯积聚成空壳了围绕恒星。

In this experiment, students will verify the consequences of static equilibrium for a weight suspended from a cable.

在该实验中，学生要证明钢丝绳承担重力的静力平衡结果。

Past this shell of surface "sprawls," the Death Star's interior had stacked decks with gravity pointing toward the station's southern pole.

在表面"扩展区"的外壳之下，死星的内部堆叠着众多的的层面，那里的重力指向空间站的南磁极。

Statolith One of a number of large starch grains found in the statocytes, plant cells that are thought to be gravity sensitive.

平衡石：是在平衡细胞，即植物中感受重力变化的细胞中发现的多个大型淀粉粒的其中之一。

Still, a massive hunt is on for major shake-ups in the universe called gravitational waves.

然而，一大部分科学家支持在宇宙中被称作重力波的观点。

Based on the basic reliability computation, established the relationship between the load effect and basic stochastic variable dealing with statistical features of variables,and then established the state equation of limit.

基于可靠度基本理论，考虑变量的随机特性，建立荷载效应与基本随机变量之间的关系，建立极限状态方程，在此基础上进行拱坝的拱座—重力墩的抗滑稳定可靠度分析，计算其可靠指标β。

It was what you might call a structuralist approach, and they basically said look, a planet is, you know, it's round.

当时科学家们使用的是能称作结构法的方式：行星是圆形的，因为它们有足够大的体积使得重力把它们压制成圆形。

Particularly on the wharf of large diameter dolphin structure , appropriate formula suitable for calculation of ice force is not available in the code of practice at the present.

但由于海冰以及海冰与结构相互作用的复杂性，冰荷载的确定存在一定的难度，特别是对于大直径重力墩式码头，目前规范尚无合适的冰力计算公式。

Based on the subcrustal mantle convection-generated stress field inversed by gravity anomalies, together with its relationship to the Cenozoic volcanism in the plateau, and the mechanism of crustal fracture formation, as well as the numerical results of the evolution of mantle convection beneath the plateau, this paper investigates the deep mechanical mechanism for the formation of a magma transportation channel in the Tibetan Plateau.

为了研究火山形成基本要素―岩浆运移通道的形成，基于重力异常反演的青藏高原下地壳底部的地幔对流应力场，结合地壳破裂形成机理和对流应力场与青藏高原新生代火山分布的关系，以及青藏高原下地幔对流演化的数值模拟结果，分析了高原火山岩浆运移通道产生的深部力学机制。

Information from the Apollo missions has led some investigators to favor a warm ancient Moon (Smith et al., 1970; Wood,1972). This idea has been most recently amplified by Wood (1975) and Walker et al.(1975) who suggest that the petrology of the ancient anorthositic lunar crust can be explained as having resulted from crystal fractionation and gravitational separation in a well-stirred global subcrustal magma chamber referred to by Wood (1975) as a magma ocean.

根据阿波罗任务的信息，部分调研者对早期月球是温暖熔融的青睐有加（参见1970年史密斯团队报告稿和1972的伍德报告）。1975年，伍德和沃克团队进一步加强了这个观点，他们推测：古老月球曾经是熔融的，充分对流、搅拌的全球性岩浆海洋中的重力分离和结晶分异过程能够解释辉长岩月壳的来历。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐