重剑

At the Montreal Games of 1976 he was disqualified, for he tampered with his epee, causing it to register hits even when none had been scored.

他对其使用的重剑进行了改制，使之在没有击中对方的情况下民能显示其得分。

Epee competition counter-movements and the choice of timing in the basic factors determining the success or failure of counter-offensive, if you do not know the timing of the use of counter-movements and the basic concepts of the use of counter-attack in the game can not be carried out in accordance with the basic concepts of counter-attack game, then a successful counter-offensive may be significantly decreased.

重剑比赛中反攻动作及时机中的选择是决定反攻成败基本因素，如果不知道使用反攻动作和时机的基本概念，在比赛中运用反攻就不可能按照反攻的基本概念进行比赛，那么反攻成功的可能会大大下降。

Foil, epee and sabre are the three weapons used in fencing competitons.

花剑，重剑和佩剑三种剑在击剑比赛中使用。

"I like the emotion of the scenes, but technically the duels were dreadful," Gillard admits. It may have been wrong of me but I didn't look at Peter Diamond's (original trilogy master choreographer) work which was mostly written in Epee style.

"我喜欢场景中的情感，但从技术角度讲那些决斗很糟糕，"吉拉德承认，我这样也许是错的，不过我没有看彼特-戴蒙（原三部曲的主要武打设计）的工作，那主要属于重剑风格。

The entire body is a valid target for the epee, but in foil a touch can be scored only on the body between the collar and hipbones.

对于重剑而言，全身都是有效部位。但花剑只有触及从颈骨到髋骨的部位才能得分。

As in foil, touches are scored only with the point of the blade , however in epee the entire body, head-to-toe, is valid target - much like in an actual duel .

在花剑比赛中，剑尖击中就得分，然而在重剑比赛中剑尖击中身体的任何部位，从头顶到脚趾，都是有效的而得分---如同一次真实的决斗。

Pointed blade, developed in the 16th century and the precursor to the epee.

双刃长剑一一种剑柄精巧，剑刃细长，尖锐，[04：24.11]使用于16世纪，是重剑的前身。

And the ''.'epee'.'' is heavier than the foil, and its blade is stiffer.

花剑，重剑和佩剑三种剑在击剑比赛中使用。

Colleen Olney was coaching and developing OFA into a powerful center of fencing in all 3 weapons of sabre, foil and epee.

在Colleen Olney的指导下，俄勒冈州击剑联盟，发展成为佩剑、花剑和重剑三个剑种的强有力的中心。

The epee is the dueling sword. The blade is stiffer.

重剑是决斗用剑，剑体比花剑坚硬。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。