重创

This triggered a bloody war between the two countries in 1962, in which the Indians were thoroughly trounced.

这个问题曾在1962年引发了两国的一场血战，那场战役中印度被重创。

Business in China, like business everywhere else, is being walloped by the global crisis.

和其他地方一样，中国的商业正遭受着全球经济危机的重创。

The city got walloped by the tech crash in 2001. Venture-capital funding has shrivelled to about a quarter of what it was in 2000 and took longer to recover than in other parts of America.

2001年高科技行业的低迷曾使其遭受重创，创业投资额一度缩减到2000年的四分之一，而且恢复的时间要比美国其它地区都长。

Economies such as China or Brazil were walloped late last year not only , or even mainly , because American demand plunged .

去年底，主要由于美国需求的巨幅下滑，中国和巴西这样的经济体遭受重创。

Economies such as China or Brazil were walloped late last year not only, or even mainly, because American demand plunged.

类似中国巴西这样的经济体去年年末经济受到重创，美国的需求降低并不是唯一的原因——甚至不是主要原因（中国一半以上的出口面向了其他新兴经济体，而最近中国代替美国成了巴西的最大贸易出口国）。

Mr Obama seems determined to offer every American the option of buying government health insurance and if Congress agrees, private insurers will be walloped—some say wiped out.

Mr Obama像是决定要每个美国人都能购买政府医保。并且如果国会同意的话，私人保险公司将受到重创，甚至有人说将被杜绝。

Mr Obama seems determined to offer every American the option of buying government health insurance and if Congress agrees, private insurers will be walloped—some say wiped out.

Mr Obama像是决定要每个美国人都能购买政府医保。并且如果国会同意的话，私人保险公司将受到重创

The Depression wreaked enormous damage across the globe, but most of all on America's economic psyche.

经济大萧条给全球带来巨大的经济损失，但重创最深的还是美国经济精髓。

The global financial crisis has wreaked havoc on the economy.

全球金融危机重创经济。

An outbreak of swine flu in April has receded, but not before wreaking havoc on the tourist industry.

四月爆发的猪流感虽然已经褪去，但是在这之前旅游业还是受到了重创。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。