重伤

On the charge of aggravated assault, we find the defendant, Bradley Chase, not guilty.

对于严重伤人的指控，我们认为被告Bradley Chase，罪名不成立。

Authorities say the 26-year-old suspect was charged with attempted murder, aggravated assault and related charges.

当局称这位26岁的嫌疑犯被控告意图谋杀、重伤和相关罪名。

Children are easier to encounter psychological block, if in disasters their friends or family members are wounded or dead, or their houses and schools are destroyed drastically.

如果孩子的朋友或家庭成员在灾难中丧生或重伤，或他们的家和学校在灾难中被严重损毁，孩子更容易遇到心理困难。

He was injured seriously in the last mach.

在最后一场比赛中他受了重伤。

There were 20 mineworkers in this coal mine when the explosion happened which were injured heavily and at the same time they were delivered into a nearby hospital for first aid.

当时正在作业的20名矿工严重受重伤，随即他们被送往附近的一家医院救治。

Manca was seriously wounded after falling from his bike during stage six of the rally between Antofagasta and Iquique in Chile, and remains under observation in stable condition.

曼卡重伤后，他的自行车在下降阶段之间的安托法加斯塔和智利伊基克拉力赛上6，并在稳定的条件下，观察遗骸。（美联社照片/佩德罗塔皮亚

The 23-year-old driver from Chemnitz was severely injured in the accident.

车主来自开姆尼斯，现年23岁，在车祸中重伤。

Arnold, severely wounded, retreated to Fort Ticonderoga in New York.

而受到重伤的阿诺也撤回到纽约州的泰孔德洛加堡。

INJURED ELEPHANT \ 受伤的大象 A crane lifted a seriously injured baby elephant that was knocked down by a train near the Deepor Beel sanctuary near Gauhati, India, Thursday.

周四在印度高哈蒂附近的Deepor Beel庇护所，一辆吊车吊起了一只受重伤的小象。

A local news agency said four people were seriously injured in the attack in Takayama in Gifu Prefecture.

当地新闻机构称，岐阜县高山市的袭击事件中，4人受重伤。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。