重伤

The serious health right and life right is not the object of the affray Crime.

重伤以上的健康权和生命权不是聚众斗殴罪的客体。

He was badly wounded in the war and still be ars the scars.

他在战争中受了重伤，现在仍有伤疤。

One of my worst experiences was that I was assaulted [8] with a baseball bat.

杰勒德在和他们的一次斗殴中被打成重伤。

He is the author of an only tripple double in the regular season of BBL this year.

在本赛季初他受了重伤，这花了他半个赛季时间来恢复。

Another shell struck Aoba's bridge and Vice Admiral Goto mortally wounded, Furutaka was also in trouble being hit, as was Murakumo, it was the turn of the IJN to be on the wrong end of the gunfire tonight.

另一发炮弹击中了青叶号的舰桥，海军上将五藤受了重伤，古鹰号也在被击中了，象丛云号一样，在今晚的炮战中被击毁了。

Badly hurt and almost lost several fingers because a belt sander was only made for a right-handed user.

受重伤，几乎失去了几位指头，因为砂光机只用于用右手的用户。

Boniface won the battle tactically but was mortally wounded and died a few months later.

伯尼法斯赢得了战斗的胜利，但他本人却身受重伤，于一个月后死去。

He was seriously injured after a fight with General Grievous on Boz Pity.

他在博兹皮蒂与格里弗斯将军的战斗中身负重伤。

It is a defamation of Islam. It is defamation of our social culture, heritage of 10,000 years. I strongly condemn it.

这是对伊斯兰教的重伤，这是对我们上万年社会文化的重伤，我对此表示强烈谴责。

This paper has the opinions that the criminal's state of mind can be deliberate intention or unpremeditation, the term "victim" should be strictly interpreted as the property holder or someone has special relationship with the property holder, the relation between robbery and "serious wounds and death" should be direct relation, the judicial interpretion released by the Suprem Court is also analyzed in this paper but it's believed that it's not reasonable and scientific, the ceasing state of "serious wounds and death caused by robbery" should take the criminal's state of mind and other factors into consideration.

本文认为行为人对于"重伤、死亡"结果的主观方面可以是故意，也可以是过失；"人"的范围应该严格限定，主要是指财物持有人以及和财物持有人具有利益关系的其他人；对于抢劫行为与"重伤、死亡"之间的因果关系本文采纳直接因果关系说；在"抢劫致人重伤、死亡"这个问题上，本文结合最高人民法院的相关司法解释作了详细的阐述，认为该解释有不科学、不合理的地方；在"抢劫致人重伤、死亡"犯罪停止形态研究方面，本文认为应该从严格区分基本行为既遂、未遂以及行为人主观方面来具体研究，不能一概而论。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。