重任

It is the first time more than three mascots will share the important duty of representing their host country.

这是第一次有三个以上的吉祥物共同承担代表东道国的重任。

It is the first time more than three mascots will share the importantduty of representing their host country .

这是第一次有三个以上的吉祥物共同承担代表东道国的重任。

The movies perform a wonderful travel such as light to dark and justice to improbity.

代表正义力量的精灵王子为了守护"生命之源"宝石，拯救精灵族和全人类，肩负重任从精灵国来到人间，开始了他的冒险旅程。

Accordingly, the author probed into the trial institution of bid invitation for athlete's commercial activities of the project management center, as well as contract management manner improvement in order to optimize the allocation of property right of athlete's commercial value development resources, and to enhance the effect of athlete's commercial activities.

研究认为，反行政垄断并非是《反垄断法》所能完全承受的重任，完善运动员商业活动相关制度的关键是项目管理中心要转变职能，实现彻底的管办分离，以消除行政性限制竞争产生的土壤。据此，对项目管理中心试行运动员商业活动招标制度、改进合同管理方式以优化运动员商业价值开发资源的产权配置，提高运动员商业活动的效益进行了探讨。

Bruce Bowen , Michael Finley , Brent Barry , Jacque Vaughn and especially Robert Horry have all seen their output diminish due to age, injury or both, and as a result, on too many nights Tim Duncan , Tony Parker and Manu Ginobili are left to carry the offense entirely.

鲍文、芬利、巴里、沃恩，特别是霍里都因为伤病、年龄或者两者兼备的原因给球队的贡献在不断减少，因此，你会发现在很多比赛中，邓肯、帕克和吉诺比利不得不承担所有的得分重任。

I say this jokingly, but he can't be trusted with the responsibility of food shopping.

我玩笑着说这些，但是要他担当购物的重任，我不放心。

With the further academic study, scholars have collected, reorganized and published several law texts on local legislation such as Khalkha Jirum etc.

在此基础上，更加深入开展对清朝蒙古地区地方法律文献的史学和法学的分析研究，是蒙古学界和法学界的重任，也是法史学界面临的具有现实意义的课题之一。

He is a man who has strong mind,and can take responsiblity on a knife-edge.

他是一个有主见的人，一个在关键时刻堪当重任的人。

He is a strong-minded person who can up to the important work on a knife-edge.

他是一个有主见的人，一个在关键时刻堪当重任的人。

Because we know that we are life-saving shoulder the heavy responsibility of carrying the country, society and the people's trust.

因为，我们知道，我们肩负的是救死扶伤的重任，承载国家、社会和人民的重托。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。