重于

The ethylated wood of weight percent gain about 6-23 can resoluted at 80℃ in bisphenolA-ethyl acetate solution. In the presence of NaOH, these solution can reacted with epichlorohydrin toproduce new epoxy resin adhesive with wood as backbone.

发现增重率6～23的乙基化木材可在温和条件（80℃）下溶解于双酚A－乙酸乙酯溶液中，形成的溶液可用于制备以木材主成份为骨架的新型环氧树脂胶粘剂。

Replacing the total reflecting mirror in the plane-parallel resonator by a compound TIR prism (so-called a plane-compound TIR prism resonator or a TIR prism resonator for short), the offset of output faculae was resolved satisfactorily.

根据泵浦光在聚光腔中的传播规律，提出了一种适合于小型化器件的相交圆柱聚光腔的设计方法。本文通过大量的实验和理论研究，完成了工程化的小型Cr〓：YAG被动调Q重频热传导自然冷却：YAG激光器的结构和参数设计，并确定了器件的最佳工作点，最后完成了样品机的生产。

All dimensions of fatigues significantly increased during chemotherapy, at moderate level.

化疗后5～7天疲乏最重，癌因性疲乏的总体变化模式接近于&山峰和山谷&型的特点。

The Elect were "sealed" with a threefold preservative: purity of mouth, abstaining from all ensouled things and strong drink; purity of life, renouncing earthly property and physical labor which might endanger Light diffused in nature; and purity of heart, forswearing sexual activity.

选举者是被&封印&于三重的防腐剂：口的洁净，戒除了所有带有灵魂之物和酒精饮料；生命的洁净，与世俗财产和身体劳动断绝关系，因为这样会危及光明普及大自然；心的洁净，禁止性行为。

In spite of the gerrymandering of districts, the advantages of incumbency and renewed recourse to the politics of fear, common sense prevailed.

尽管按照有利于共和党的方式重划了选区，具有在任的优势，并重新诉诸于恐惧政治，但理性还是占了上风。

Children this week in a new film that hews closely to the original, dark tale of the loyal collie and her boy in wartime England, instead of the sunny California of the long-running television series.

以前所放映的长篇连续剧将故事发生地放在阳光明媚的加利福尼亚，相比之下，重拍电影的故事情节更加忠实于原著，讲述了战争时期的英国一条忠实的柯利犬和小主人的故事，基调忧伤而阴郁。

If she was s so exhausted that she slowed down or had to redo a seam, and as a result failed to meet her demanding work-quota, her hourly income dropped to the base rat, which usually the low pay, the job gave her back pain from hunching over old

要是因为太劳累而放慢速度或要重做一个拼缝而不能完成苛刻的工作定额，她的小时工资即被降至底薪，一般只相当于法定最底工资标准。

During the operation of luffing mechanism,the load moving along a level line willsave the luffing power.

在工作性变幅过程中，吊重沿水平或近似于水平轨迹移动，可以节省变幅功率。

One sign of renewed interest by overseas investors: In September, Morgan Stanley tech maven Mary Meeker initiated coverage of China's Internet sector.

外国投资人重生兴趣的一个迹象是：摩根士丹利的技术专家玛丽·米克尔于去年9月启动了对中国互联网行业的报导。

The results we obtained.are applicable not only to anycases of eigenvalues regardless of their multiplicities,but also to the discussionof the general case of this cquation.

我们所得到的结果不仅适用于任何特征值重数情形，而且可以用来讨论该方程的一般情形。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。