重于

The preamble analysis illustrated us that some poetries on farming and commerce mostly emphasize on "powerful commerce leads to underdeveloped farming", which is a contradiction to the citizenly culture, involving merchant spirit----the central part of pre-modern literature; although the theme of some NorthernSong Dynasty poetry on the connection between farming and commerce transformed "putting stress on agriculture, restraining commerce" into " mutual benefits", but its cultures and aesthetic attitudes didn't come into the field of pre-modern literature,just laid on the court and local policy.

经过前文的分析，足以说明：中唐涉及农商关系的诗歌主要强调&贾雄则农伤&，与包括商贾精神在内的市民文化———近世文学精神的主要方面相对立；北宋涉及农商关系的诗歌中虽然有的已由&重农抑商&向&农商兼利&转变，但只是着眼于朝廷与地方政策的层面，在文化和审美心态上还没有进入近世文学的领域；明中叶后涉及商贾的诗歌往往在自由自在、安享快乐及张扬情欲、舒展性灵等方面有士商心灵的契合，在深层次上反映了市民文化精神，标志着近世文学的开端。

The results showed that the structure characteristics of block cloddy was with tight surface but loose inner, the bulk density of the crust can be high as 1.39~2.0g/cm^3, which was mainly affect by unreasonable tillage process. The tight surface can not be crushed by nature alternation of drying and wetting. Farming machinery to impact and rotary tillage were necessary when reduce them.

结果表明不合理耕作所产生的块状结构体具有外部极为密实而内部相对疏松的构造特征，外壳的容重高达1.39~2.0g/立方公分以上，仅依赖于自然干湿交替作用使其碎散成小的土团成为不可能，必须运用机械击打、旋耕切割等方法进行破碎。

Micro-bore calcium silicate without rock cotton is a white, hard new thermal insulation material which has the features of light unit weight, high hardness, low heat conduction coefficient, heat resisting, corrosion-proofed, cuttable and sawable, and widely used in the pipeline of electric, metallurgy, petrochemistry, architecture and shipbuilding industry, and heat resisting, fireproofed and soundproofed equipment of the house wall.

提示：为保障您的交易安全，推荐采用&支付宝&支付；如果您因采用支付宝而受到损失，本站将全额赔偿！无石棉微孔硅酸钙是一种白色、硬质的新型保温材料，具有容重轻、强度高、导热系数小、耐高温、耐腐蚀、能切、能锯等特点被广泛应用于电力、冶金、石化、建筑、船舶等领域的设备管道、墙体屋面的保温隔热和防火隔音。

Micro-bore calcium silicate without rock cotton is a white, hard new thermal insulation material which has the features of light unit weight, high hardness, low heat conduction coefficient, heat resisting, corrosion-proofed, cuttable and sawable, and widely used in the pipeline of electric, metallurgy, petrochemistry, architecture and shipbuilding industry, and heat resisting, fireproofed and soundproofed equipment of the house wall.

速购网提示：为了保障您的交易安全，推荐采用速购宝支付；如果您使用速购宝受到损失，速购网全额赔偿！无石棉微孔硅酸钙是一种白色、硬质的新型保温材料，具有容重轻、强度高、导热系数小、耐高温、耐腐蚀、能切、能锯等特点被广泛应用于电力、冶金、石化、建筑、船舶等领域的设备管道、墙体屋面的保温隔热和防火隔音。

Micro-bore calcium silicate without rock cotton is a white, hard new thermal insulation material which has the features of light unit weight, high hardness, low heat conduction coefficient, heat resisting, corrosion-proofed, cuttable and sawable, and widely used in the pipeline of electric, metallurgy, petrochemistry, architecture and shipbuilding industry, and heat resisting, fireproofed and soundproofed equipment of the house wall.

速购网提示：为了保障您的交易安全，推荐采用速购宝支付；如果您使用速购宝受到损失，速购网全额赔偿！无石棉微孔矽酸钙是一种白色、硬质的新型保温材料，具有容重轻、强度高、导热系数小、耐高温、耐腐蚀、能切、能锯等特点被广泛应用于电力、冶金、石化、建筑、船舶等领域的设备管道、墙体屋面的保温隔热和防火隔音。

The findings were compared with those in cystogram and at operation. The results showed that B ultrasornd could evaluate the tension of intra urethral sphincter accurately and there by divided the degree of intraurethral relaxation, into mild, moderate and severe, as it was possible to diagnose unequivocally whether the neurogenic bladder of the patients were assocated with ralaxation ofo intra...

结果显示：实时B超能准确的反应尿道内括约肌张力情况，并能根据其肌松弛情况将其分为轻、中、重三度，从而使神经原性膀胱是否合并尿道内括约肌松弛于手术前即可确定诊断，进而术前确定手术方式，可避免部分病人不必要尿道损伤。

We draw theoretical attention to the intersection between levels of analysis, in particular, the intersection between dyadic and firm-level constructs.

我们将理论的关注点集中于分析层次间的交集，特别是二重的企业层结构间的交集。

The heavier polluted area was distributed mostly by the empoison estuaries, and the grade of pollution infection from the land was to occupy much proportion; the whittling quantity of pollution is achieved a good situation in 2005 accepted TIN, so that was a distance to the controlling goal.

天津近岸海域的水体富营养化的重污染区主要分布于入海排污口附近海域，陆域性排污对于近岸海域水体总体的污染影响程度所占的比重较大；2005年污染物入海削减量总体完成情况较好，但无机氮的削减效果不明显，距控制目标仍有一定差距。

The movement of the water-cooled mould relative to the ingot is essentia...

同时认为，对于抽锭式重熔过程来讲，结晶器与钢锭之间的相对移动，实际上是接触钢锭表面的渣壳内侧渣璧相对于被拉裂的与结晶器接触的渣壳外侧渣壁的剪切运动。

The sand dunes analyses data have shown they mainly consist of well sorted, symmetry skewness and find sands, and the kurtosis peak is narrow or very narrow. There are abundant impacts of mechanic process on the surface of quartz grains. The traces of eolian process often superpose on the traces stamped by river and beach processes. The dish--shaped concavities and mechanic pits are the most common surface textures, but the barchan concavities and curved grain edges are indicated the marks by eolian environment. The heavy minerals assemblages of coastal dunes are dominated by relatively high specific gravity which have stable chemical properity suggesting the mordern high dynamic environments of coast area. The depositional structures of coastal dunes are typified by corss--bed sets composed of steep foreset laminates and gentle windward dipping sets. It also contains some shell fragments and strong worn foraminiferal tests that are impossibly found in inland desert. On the other hand, the sandy deposits of the continental shelf of East China Sea are with wide range of grains, and the depositional pattens are quite complicated.

海岸沙丘是晚全新世以来相对稳定的海平面背景下的海岸带风成堆积，其沉积特征是以细沙为主，分选好，搬运方式以跃移占绝对优势，偏度上近对称，峰态窄到很窄；石英颗粒表面机械作用形态丰富，风成作用形态叠加于河流和海滩过程形态之上，碟形坑和撞击麻点是最为常见的表面形态，而新月形坑和曲脊是其指示性的特征标志；沙丘沙重矿物以化学性质稳定、比重较大的种类为主，反映了海岸带目前的高能动力环境；海岸沙丘沙的沉积构造以高角度前积层和低角度顶积层组成的交错层理为典型特征，同时还含有少量内陆沙漠所没有的少量贝壳碎屑和强烈磨损的有孔虫壳体。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。