重于

Positive high voltage prick electrostatic field whit different intensity function to the process of budding of soybean seed,measured Germination potential and Sprout ratio respectively at the second and third day of the bourgeon,measured dry weight of sprouts after drying;and Amylase activity measured by colorimetric method.

采用不同强度的正高压芒刺静电场作用于萌发过程中的大豆种子，在种子萌发的第2天和第3天分别测量其发芽数和芽长，烘干后称量芽干重，计算了其发芽势及发芽率，并用比色法测定了淀粉酶活力。

Company technical personnel from the Shanghai Jiaotong University and Hangzhou Electronic Institute, the company's core technologies are all products with independent intellectual property rights, in the delta modulation-type AD conversion, cost-effective weighing sensor and processing circuit, capacitive sensor technology has a wealth of development experience, a number of research results transfer to other scales manufacturers

公司主要技术人员来自上海交通大学与杭州电子学院，公司所有产品的核心技术均拥有自主知识产权，在增量调制型AD转换、高性价比称重传感器及处理电路、电容式传感器等技术方面具有丰富的开发经验，有多项研发成果转让于其他衡器厂商

The celestial globe is seen as the ancestor of the modern celestial globe.

北京古观象台上安置的天体仪，是我国现存最早的天体仪，制于清康熙年间，重3850公斤。

This approach avoiding egg use is a great breakthrough not only in stem cell technology but also present theory hypothesis of reprogramming.

这种不依赖于卵细胞的多能干细胞建系方法无疑是干细胞实验技术的重大进展，也是对现有重编程理论假设的突破。

Right whales have one of the smallest brain-to-body-size ratios of any cetacean, the longest penis in the animal kingdom (averaging more than seven feet or 2.3m) and testes with a combined weight of one tonne.

露脊鲸的大脑于身体的比例是所有鲸类动物中最小的，而且雄性露脊鲸有着动物王国中最长的生殖器（平均长度超过七英尺或是2.3米），它和睾丸在一起共有一吨重。

Clavier has dedicated a major new project, in which oil paintings will re-tell the story.

Clavier曾致力于一个全新的计划，那就是利用油画来重讲这个故事。

The codling moth is widely distributed throughout Sinkiang Uighur Autonomous Region, andis considered to be the most destructive fruit pest to the apple and the pear.

苹果蠹蛾普遍分布于新疆维吾尔自治区各地，历年来受害最重的为苹果、沙果及香梨等。

The actor attached to the expr parser has to be re-attached to the (expr - close) parser construct, which will make the resulting confix parser 'do the right thing'.

挂接于 expr 分析器之上的动作器必须重挂接到(expr - close)分析器上，才能使得所产生的片段分析器"行为得当"。

The light weight castables have low density, low thermal conductivity, high strength,good acid resistance and alkali resistance. They are suitable for middle and low temperature furnace linings, ceiling and mobile coover.

本公司生产的各种轻质耐火浇注料，具有容重轻、导热系数小、强度高、整体性强、气密性均匀，并有耐酸、耐碱作用，适用于中、低温热工设备的炉体、炉墙、炉顶和活动炉盖，经现场浇注后，使保温层变成整体，保温性能增强，是一种良好的新型节能材料。

The chief foods eaten in any country depend copiously on what grows best in its climate and soil.

一个国度的重要是食物什么，大致与决于什么7f70753b9wrongcbebe8a6cfb82a6d8281物在其天色和泥土前提上生少失最佳。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。