重于

RESULTS: We built up two standard curves with the results of UV spectrophotometry and wet weight, to plate count, respectively. The analysis of accuracy rating proved that there was an approximal linear correlation between the two standard curves ranging from 105/mL to 108/mL.

结果： 建立了紫外分光光度计法和湿重法相对于平板计数法的标准曲线，通过准确度分析表明在细菌含量在每毫升105～108之间时，两标准曲线线性关系良好。

Chavent's research for matching the history of production in a field by use of optimal control theory and through the research for the space of the adjoint function, we have extended the theory of adjustment for the ease of a single-phase system to a double-phase one.

Chavent利用最优化理论研究油气藏生产动态拟合的基础上，通过对伴随函数空间的研究，将辨识理论由单重介质系统扩展至双重介质系统，并针对原方法多解，迭代中易发生逸出、振荡、仅收敛于局部极小等困难，重点研究和探讨了改善问题的适定性和加速算法的收敛性问题。

First we prove that 0 is an eigenvalue of the operator with geometric multiplicity one,next we prove that all points on the imaginary axis except for zero belong to the resolvent set of the operator,last we prove that 0 is an eigenvalue of the adjoint operator of the operator.

首先证明0是对应于该排队模型的主算子的几何重数为1的特征值，其次证明在虚轴上除了0以外其他所有点都属于该算子的豫解集，然后证明0是该主算子共轭算子的特征值。

The merchant who says:"Montpellier not active, Marseilles fine quality," the broker on 'change who says:"Assets at end of current month," the gambler who says:"Tiers et tout, refait de pique," the sheriff of the Norman Isles who says: The holder in fee reverting to his landed estate cannot claim the fruits of that estate during the hereditary seizure of the real estate by the mortgagor," the playwright who says:"The piece was hissed," the comedian who says:"I've made a hit," the philosopher who says:"Phenomenal triplicity," the huntsman who says:"Voileci allais, Voileci fuyant," the phrenologist who says:"Amativeness, combativeness, secretiveness," the infantry soldier who says:"My shooting-iron," the cavalry-man who says:"My turkey-cock," the fencing-master who says:"Tierce, quarte, break,"the printer who says:"My shooting-stick and galley,--all, printer, fencing-master, cavalry dragoon, infantry-man, phrenologist, huntsman, philosopher, comedian, playwright, sheriff, gambler, stock-broker, and merchant, speak slang.

商人说"蒙培利埃可发售"，"优质马赛"；兑换商说"延期交割，本月底的手续贴补费"；玩纸牌的人说"通行无阻，黑桃完啦"；诺曼底群岛的法庭执达吏说"在租户有禁令的地段，在宣布对拒绝者的不动产有继承权时，不能从这地段要求收益"；闹剧作家说"喝了倒彩"；喜剧作家说"我垮了"；哲学家说"三重性"；猎人说"红野禽，食用野禽"；骨相家说"友善，好战，热中于秘密"；步兵说"我的黑管"；骑兵说"我的小火鸡"；剑术师说"三度，四度，冲刺"；印刷工人说"加铅条"；所有这些印刷工人、剑术师、骑兵、步兵、骨相家、猎人、哲学家、喜剧作家，闹剧作家、法庭执达吏、玩纸牌的人、兑换商、商人，全是在说黑话。

The weight changes of the specimens were measured using an electronic analytical balance.

3四组试件经干燥达恒重后，分别于37士0.5℃的去离子水、人工唾液及乳酸溶液(pH分别为7、6、4)中浸泡一周，Paffenbarger重量法测定各组试件重量改变。

The triple test (also known as the Leed's test or the Bart's test) looks at the levels of blood chemicals between 16 and 18 weeks, to find out the chance of the of baby having Down's syndrome, spina bifida or anencephaly.

三重考验（也称为作为低能电子衍射的测试，或巴特的测试）着眼于各级血液化学品之间的16和18个星期，以了解的机会，该婴儿有唐氏症儿，脊柱裂或anencephaly 。

The friction and wear experiment results showed that: the tribological properties of the plasma-sprayed nanostructured Iron sulfide coating were more superior to the GCr15 steel.

涂层的纳米晶来自于熔融或部分熔融的纳米颗粒的重结晶和夹杂于涂层中的未熔融的纳米颗粒。

No US-pin plastic treatment therapy, a comprehensive alternative to traditional plastic injection of the United States (with the needle and micro-needle) is efficient, non-invasive and safe,"mesoderm into beauty therapy" is the latest technology of water use and water channel protein electrophoresis principle of development Note the infiltration hole electric technology to non-needle injection principle, the use of "point to a plane," AMD permeation technology in skin electroporation Act under the influence of pulsed current stimulation, so that pores have a physical reaction to the rapid spread in two seconds 650-800 of fine pores, forming an instant electronic delivery channels of nutrition, nutrition Note dialysis therapy immediately with electrophoresis, soft laser stimulation and ice, etc., in the most secure and fast, the skin will be required for nutritional products , 99% transmitted to the basal cells, and can be stored as long as 72 hours, the skin smooth and more compact, creating a perfect Beautiful Skin.

B。电穿孔技术：直接作用于皮肤，瞬间增强皮肤组织的可渗透性。在电击的作用下，细胞的脂质二重层上形成电击孔。在电击孔形成的同时，使得原先无法被细胞吸收的亲水性分子能够穿透并进入细胞内部。电击孔一旦形成，则根据电击的长度，在数秒种至数分钟之内保持打开状态。C。电渗透技术：电渗主要作用于将要分散的物质分子，帮助其顺利穿透并进入肌肤内部，性质相同的电荷相互排斥，因此对正极的营养分子施加正电流，可将营养分子推入皮肤组织。此时，中性分子也一道穿透并进入肌肤内部。

The effect of silaged corn straw treated with inoculants by lactic acid bacteria and cellulase on animal performance was studied. The sheep were fed with silaged corn straw for 45 days. The gain of animal increased 4.2% compared to control fed the silage without treated with additives.

将研制的青贮剂应用于玉米秸秆的青贮大池发酵，所得青贮饲料饲喂小尾寒羊40天，发现实验组比对照组增重4.2%，表明以乳酸菌和纤维素酶作为青贮剂，应用于玉米秸秆的青贮发酵，对于提高秸秆的利用率，促进动物生长有积极作用。

Sheep were weighed and wool and skin samples were collected at different times.

分别于30、60、90、135、180和255日龄称重、采毛样，并于30、90、135和255日龄采皮样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。