重临

"She's wearing not apron and rubber gloves this time, but another of her oversize sweaters, an abundance of emerald that contrasts strikingly with the worn browns all around, and shifts disconcertingly all over, I can't help noticing, with the lateral movement of her hips as she walks."

谢谢！看来"an abundance of emerald"这句应为同位语，所以才没有用关联词。哦，对了，如今，太多颠倒黑白的东西，您明明是老师，怎么称自己是学生呢？老师好，欢迎重临汉英，重执教鞭！

When the familiar "put your heart my heart strings a string, string of a four-leaved clover, a concentric string" melody sounded, those who repeatedly come back another time to listen to my heart.

当熟悉的"把你的心我的心串一串，串一株幸运草，串一个同心圆"旋律响起的时候，那些反复聆听的时光又重临心头。

Jeanne Hartmann has most fun acting class and she is coming back to Hong Kong.

Jeanne Hartmann有一个很有趣的演戏课程而她将会重临香港呢！！

Keep your chin up, someday there will be happiness again.

抬起头来吧，幸福快乐终有一地会重临。

Saros 136 is back - this total solar eclipse will be the longest in the 21st century, with totality lasting slightly more than 6.5 minutes at the point of maximum eclipse.

沙罗周期 136 的日食将於 2009 年重临地球。本年 7 月 22 日的日食将为本世纪里最长的全食，最大食分处之全食时间超过 6.5 分钟。

But our attempt to make a name for ourselves revisits the plains of Shinar.

设法宣扬自己的名声，就等如重临示拿平原。

The restaurant was full for both last night and last Monday. Reservation is recommended; especially if you want to have the free wine by using Citibank card.

忘了提及刚得美食大奖之菜式"农家扎肉"，要过2天才开始供应，而且会在套餐内，咁样，唯有短期内重临。

In order to call forth,awake,correspond and welcomethe re-presence of Being,which has been absent for long,he.As a human being,must learn to"thinking"and"poetizing".

在此，人类为了召唤、唤醒、响应、迎侯这沉睡已久的&存在&重临，就必须学会&思&想与作&诗&。

For this, we must call forth, correspond and welcome the re-presence of Being, which has been absent for long, learn to" thinking" and "poetizing","thinking" and "poetizing" are two kinds of fundamental way of Beings language make Being appear really.

为此，我们必须召唤、响应、迎候&缺席&已久的&存在&重临，学会&思&想和作&诗&。

Shanghai Lingang New City, deputy director of the CMC, the Shanghai Lingang Economic Development Co., Ltd., chairman of Liu Ping, the current passenger vehicle Lingang Industrial area, the key pieces of the ship, power generation and transmission and distribution equipment, marine engineering equipment such as self-innovation-based equipment manufacturing base of the development framework has been formed basically, in the passenger vehicle manufacturing base, the SAIC independent innovation and self-brand vehicle and engine production bases have been built; The key pieces of the ship manufacturing base, the China Shipbuilding Mitsui projects, China Shipbuilding Heavy Industry Wartsila projects, Volvo times Tatsu project covers the low, middle and high-speed full range of marine engines, marine equipment, various types of enterprises started to gather support; in power generation and power transmission equipment manufacturing base, the production level of one million kilowatts nuclear power primary equipment, heavy-duty gas turbines, is extremely heavy equipment manufacturing capacity heavy electrical joint plant, as well as 1400 tons lifting capacity of 5000 tons berth conditions electrical Heavy Cargo Wharf has been completed and put into production; in the marine engineering equipment manufacturing base, the China Shipbuilding Group has started building a world-class large marine engineering and shipbuilding professionals supporting base; in the civil aviation industry support base, the China Aviation Industrial Group has signed an agreement with the city government , in the Lingang Industrial Area in Shanghai to set up an air base supporting industries.

上海临港新城管委会副主任、上海临港经济发展有限公司董事长刘家平介绍，目前临港产业区内乘用车整车、船舶关键件、发电及输配电设备、海洋工程设备等自主创新型装备制造业基地的发展框架已基本形成，在乘用车整车制造基地方面，上汽集团自主创新和自主品牌整车及发动机基地已建成投产；在船舶关键件制造基地方面，中船三井项目、中船重工瓦锡兰项目、沃尔沃遍达项目覆盖了低、中、高速全系列船用发动机，各类船用设备配套企业开始集聚；在发电及输变电设备制造基地方面，生产百万千瓦等级核电主设备、重型燃气轮机、具有极端重型装备制造能力的电气重装联合厂房，以及具有1400吨吊装能力、5000吨泊位条件的电气重件码头已建成投产；在海洋工程设备制造基地方面，中船集团已开工建设具有世界一流的大型海洋工程与船舶制造专业配套基地；在民用航空产业配套基地方面，中航工业集团已与市政府签署协议，在临港产业区设立上海民用航空产业配套基地。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。