里面的

Consequently, God is identified by Tillich as the ground of all being, or being - itself.

因此，神是确定的蒂里希由於地面的全部，或正在-本身。

Consequently, God is identified by Tillich as the ground of all being, or being - itself.

因此，神是确定的蒂里希由于地面的全部，或正在-本身。

The farm-houses along the Sudbury shore, which rises gently to a considerable height, command fine water prospects at this season.

萨德伯里一侧河岸倾斜上升得很高，建在上面的农舍饱览这美丽的水景。

I never thought of the techniques of art, as my knowledge which stands on every details concerning the lines ,colour and layout during Seurat's 2 working years, analyzed by many specialists in this area is extremely poor.

我没有想过诸多的画技问题，对于很多专业人士分析的修拉在作这幅画的两年里如何得考量每一个细节，如何处理每一处的线条、色彩、布局，我在这方面的知识可谓贫乏至极，但并不影响我对这幅画的喜爱。

2 Joakim, who was high priest in Jerusalem in those days, wrote to the inhabitants of Bethulia, which is on the way to Esdraelon, facing the plain near Dothan

当时正在耶路撒冷当大司祭的约雅金，给在拜突里雅及位于厄斯得隆前，多堂附近平原对面的拜托默斯坦城的人民

Rees-Roberts selected the living area＇s bronze table lamp, African stool, and mohair-covered Womb chair and ottoman by Eero Saarinen.

瑞斯－罗伯特选择了起居区的青铜台灯、非洲凳和马海毛饰面的Womb椅及埃罗·萨里宁设计的长软椅。

From different angles ranging from literature value of film novel,the artistic features of films ,to a unique narration method,this article will analyse the experimental film novel of Robbe-Grillet as well as the conception in composing permeated in his works,so as to explore h.

本文从电影小说的文学性、影视艺术特征及独特的叙事方式等方面入手，对格里耶的实验电影小说以及渗透在文本中的创作理念作一探析，以探求他在这方面的贡献。

Later leaders in this Peace Wing in Friesland were Obbe Philips, his brother Dirk Philips, and from 1536 Menno Simons .

后来的领导人在这方面的和平永在弗里斯兰人obbe飞利浦，他的兄弟德克飞利浦，从1536 门诺西蒙斯。

Looking across, Pelletier caught the outline of a head. Jumping into the pond, Hollingsworth furiously waded through the murky waters. There he saw the bloated, ashen face of Mark Walker.

菲力特看到对面的水塘里有一个人头的轮廓，霍林斯沃斯跳进去，急切地涉过了混浊的水塘，他看到了马克·沃克肿胀苍白的脸。

The author borrows king's speech,"such base and low incompetent bug"is "in the nature crawls to a ground small poisonous insect mostharmful kind", satirized the English society's aspects; In the thirdvolume, through bored and the absurd scientific research which isengaged in to 拉格 the multi- academies of science public figures,satirized English then pseudo-science; Related forced the skin he theisland the description to criticize England to Ireland's exploitationoppression.

作者借国王的话，&那样一个卑微无能的小虫&是&自然界中爬行于地面的小毒虫最有害的一类&，讽刺了英国社会的方方面面；在第三卷里，通过对拉格多科学院人士所从事的无聊而荒唐的科学研究，讽刺了英国当时的伪科学；有关勒皮他岛的描绘则批评了英国对爱尔兰的剥削压迫。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。