里面

To speak, teach, travel by night and day in all weather and through all the sudden and violent changes of our variable climate, is no more effort to me than it is for the mill-wheel to turn when the stream is full or for the pipe to let the water run through.

神既是我的，那么在神里面的一切也定规是我的了，定归在我里面了；我能够信多少，我愿意用多少，这是我自己的事。这位神，「大有能力的」神，全能的神，是我们里面的神！这是何等的权利！

As I understand it, that was a valid objection urged by Momus (11) against the house which Minerva (12) made, that she "had not made it movable, by which means a bad neighborhood might be avoided"; and it may still be urged, for our houses are such unwieldy property that we are often imprisoned rather than housed in them; and the bad neighborhood to be avoided is our own scurvy selves.

依照我所能理解的，莫墨斯曾经说过一句千真万确的话，来反对密涅瓦建筑的一座房屋，说她"没有把它造成可以移动的房屋，否则的话就可以从一个恶劣的邻居那儿迁走了"；这里还可以追上一句话，我们的房屋是这样不易利用，它把我们幽禁在里面，而并不是我们居住在里面；至于那需要避开的恶劣的邻居，往往倒是我们的可鄙的"自我"。

And when the farmer has got his house, he may not be the richer but the poorer for it, and it be the house that has got him. As I understand it, that was a valid objection urged by Momus against the house which Minerva made, that she "had not made it movable, by which means a bad neighborhood might be avoided"; and it may still be urged, for our houses are such unwieldy property that we are often imprisoned rather than housed in them; and the bad neighborhood to be avoided is our own scurvy selves.

依照我所能理解的，莫墨斯曾经说过一句千真万确的话，来反对密涅瓦建筑的一座房屋，说她"没有把它造成可以移动的房屋，否则的话就可以从一个恶劣的邻居那儿迁走了"；这里还可以追上一句话，我们的房屋是这样不易利用，它把我们幽禁在里面，而并不是我们居住在里面；至于那需要避开的恶劣的邻居，往往倒是我们的可鄙的"自我"。

One particular manuscript housed in the museum is the piece Vice President Annette Lu wrote in reaction to the charges brought against her during the Formosa Incident.

其中特别的是，文学馆里面也收藏了我们吕副总统的手稿，这份手稿是当时美丽岛事件时，她在监狱里面写的答辩书。

One particular manuscript housed in the museum is the piece Vice President Annette Lu wrote in reaction to the charges broughtagainst her during the Formosa Incident.

其中特别的是，文学馆里面也收藏了我们吕副总统的手稿，这份手稿是当时美丽岛事件时，她在监狱里面写的答辩书。

Thank you so much for listening and being part of my family here. Really ypur prayer is impottant for the Muslin land and for me.

谢谢你听我讲话，尽管我们现在相隔万里，但是在神里面我们是合一的，在祷告里面我们可以见面。

The gut. Do you know you have more nerve endings in your stomach than in your head?

大家的五脏六腑啊，难道大家以为肚子里面的神经末梢会比脑袋里面的多吗？！

Sandwiches can be hot or cold with almost any kind of filling. One of the most popular kinds is the BLT－bacon, lettuce and tomato. Although it is a simple food, it can still be creative. Sandwiches can be served open-faced, with sushi inside or grilled with delicious fillings.

三明治里面的陷各种各样冷热均可食用最常用的一种馅叫BLT 即火腿、生菜和番茄虽然三明治做法简单但仍然具有创新性三明治可以做成露馅的单片吃可以在里面放入寿司还可以加入美味馅烤着吃

To eat is to take food into us to be assimilated int our body organically.

吃就是把食物接受到我们里面，生机的吸收到我们的身体里面。

It is very clear in the Raelian Philosophy that pedophilia is a sign of mental disease and will never be tolerated within the organization.

在雷尔哲学里面，恋童癖是一种精神上的疾病，这是非常清楚的。并且在组织里面永远无法被容忍。任何一个会员，不管他的级别，只要这种罪行被发现，将会驱逐出组织并且向合法的管理机构揭发。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。