里面

Economically, what could be better for a patent holder than to have a million people use the buddy system to teach themselves about the intricacies and virtues of your product (as pirated and distributed by others), and then wait in line to buy your stuff when they want the best?

而从经济上来讲，对于一个专利拥有者来说，还有什么比什么都不用做（因为盗版和传播都有别人代劳了）就有上百万的人正在用一个与你产品相似的产品自己琢磨里面的奥妙和长处，然后（等到他们不满足于用盗版而想要用同类产品中最好的产品的时候）排着队等着买你的东西呢？

In a company, a budget officer or director and budget committee usually work together to take the responsibility for budget preparation.

在企业里面，预算编制工作常常是由预算主管和预算委员会共同负责完成的。

The round building is usually 3 to 4 stories tall with a large inner open space or double rings.

那圆圆的建筑物一般是3至4层楼高，里面有一个大的空地或者两圈。

You may want to test the die buildup chemically to see what's in it.

你可能想测试口模积料的化学成分以确定里面究竟有什么。

I have more bullets in the chamber now.

我现在的枪膛里面有了更多的子弹。

Again it occurred to him that tereza was a child put in a pitch-daubed bulrush basket and sent downstream. he couldnt very well let a basket with a child in it float down a stormy river!

他再次觉得特蕾莎就是一个别人放在树脂涂过的芦苇篮子里面顺河漂下的孩子，自己不能让一个装有孩子的篮子漂像汹涌的河流！

A Bumblebee if dropped into an open tumbler will be there until it dies, unless it is taken out.

大黄蜂如果掉进一个敞口平底玻璃杯里，它只会在里面等死，除非你把它放出来。

Then one day, as he passed the shiny bumper, he caught sight of his reflection in it.

直到有一天，他走过汽车闪闪发亮的保险杆旁，从里面看到了他自己的影子。

By comparison with God's perfect understanding, we are like a man in side a barrel looking through a bunghole.

与上帝的纯全智慧相比，我们就像在桶子里面透过橡木塞孔看外面。

We slept in a refurbished outbuilding that contained a bunk bed, a bathroom, and a wood-burning stove.

我们睡在一间打扫过的外屋里，里面有一张双层床，一个盥洗室和一个烧木材的火炉。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。