里诺

For example, Abraham Lincoln took the phrase "a government of the people, by the people and for the people" from the preface of John Wycliff's 1384 edition of the Bible and current Vice-President Joe Biden cribbed a few speeches while in the Senate from Labour Party MP Neil Kinnock.

举例来说吧，林肯从宗教领袖约翰·威克里夫1384年版本的圣经中抄袭了"一个民有、民治、民享的政府"这段话，而现任的副总统拜登向前英国工党党魁基诺克那里抄袭了一些演讲词。

As Kino filled his basket, he could hear the songs of the sea in his head.

基诺装篮的时候，在脑子里听到关于海的歌。

Tong said Monday that climate change was a "very, very critical" for Kiribati.

汤安诺於周一表示，气候变迁对吉里巴斯的影响「非常严重」。

BEACH BALL \ 沙滩排球 Austria's Sara Montagnolli returned a ball during the FIVB Beach Volleyball Grand Slam match against Brazil's Ana Paula and Shelda Bede in Klagenfurt, Austria, Thursday.

周四在奥地利克拉根举行的国际排联沙滩排球大奬赛上，奥地利选手蒙塔戈诺里正在回球，对手是来自巴西的波拉和贝德。

Knowles consider it can stop or at least slow down the increase of evil.

诺里斯考虑它可以阻止或至少减慢了邪恶的增加。

Ilus begat Laomedon, and Laomedon begat Tithonus, Priam, Lampus, Clytius, and Hiketaon of the stock of Mars.

伊洛斯得养一子，豪勇的劳墨冬；劳墨冬有子提索诺斯、普里阿摩斯、朗波斯、克鲁提俄斯和希开塔昂，阿瑞斯的伴从。

Grandfather was a lawman. Father too. Me and him was sheriffs at the same time, him up in Plano and me out here.

我和父亲在同一时间里都是警长，他在普莱诺，而我在这里。

Barry felt he was a persecuted soul, and he painted himself as various ill-fated characters, most bizarrely ★ Philoctetes[9], the sailor whom Odysseus abandoned on the island of Lemnos because he smelled so bad.

巴里认为自己的灵魂受到了戕害，便将自己画成形形色色充满晦气的人物，其中最为怪异的是菲罗克忒忒斯，那位由于臭气熏天而被奥德修斯抛弃在利姆诺斯岛上的水手。

When she had completed her oath, the two enshrouded themselves in a thick mist and sped lightly forward, leaving Lemnos and Imbrus behind them.

她发过誓咒，许下一番旦旦信誓后，和睡眠一起，从莱姆诺斯和英勃罗斯城堡上路，裹在云雾里，轻捷地前行，来到多泉的伊达，野兽的母亲，抵及莱克托斯，方才离开水路，循着干实的陆野疾行，森林的枝端在他们脚下颤移。

Barry felt he was a persecuted soul, and he painted himself as various ill-fated characters, most bizarrely ★Philoctetes[9], the sailor whom Odysseus abandoned on the island of Lemnos because he smelled so bad.

巴里的情景画《泪洒科蒂利亚亡体的李尔王》以及他那幅洋溢着性爱的《艾达峰上的朱庇特和朱诺》，现已成为科克城艺术家作品回顾展的一部分。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。