里程碑

Another 30 goals followed in his third term, including a series of landmark strikes: the goal against Stuttgart in December 2003 that equalled Denis Law's club European record, his 100th United goal away to Everton in February 2004 and his two goals in the FA Cup final win over Millwall.

在第三个赛季又打入了三十粒的进球，包括一些具有里程碑意义的进球：2003年12月与斯图加特比赛中的进球打平丹尼斯劳在俱乐部中完成的欧冠进球记录，2004年2月与Everton的比赛中的个人为曼联打入的第100粒进球以及在足总杯决赛战胜Millwall里的两粒进球。

Finally, I would like to thank everybody for their congratulatory messages as I've reached this amazing landmark, I wouldn't be here without the incredible love and support of my family and friends, and of course all of you that have supported me.

最后，我想感谢每一个人在我达到一个令人惊讶的里程碑后为我发来的庆祝信息，如果不是你们，我的家人和朋友以及所有支持我的人，难以置信的爱和支持，我不会走到这里。

The prime minister, who is on a six-day visit to China, termed the opening of the Consulate General as another major milestone in the development of Pak-China relations.

总理在中国的为期6天的访问行程中，将总领事馆的开放称作为发展中的中巴关系中的又一重要里程碑

In the end, she invented I The sun shine on the Sanggan river, which had a landmark importance of Dingling, the work invented for completing enormous politics mission , it was Dingling under the stipulation of CThe speech in Yan'An literature conversazione} which as a literature policy, of her own accord but also no alternative .

最后，她创作了被认为是具有里程碑意义的《太阳照在桑干河上》，可以说这部作品是带着完成艰巨政治任务而完成的，它是丁玲在《讲话》这一文艺政策的规定下出于自愿但同时也是别无选择的创作。

Develop project plans including work breakdown, project milestones, critical path analysis, risk management, cost/benefit analysis, staffing plans, project timelines, and project budgets.

职责：1。制定项目计划，包括工作分解，项目里程碑事件，关键路径分析，风险管理，成本/利润分析，人员配置计划，项目进度安排和项目预算。2。

Within your critical path you should set up milestones.

在你的关键路径中应该设置一些里程碑。

In the middle of the lake and on the central axis of the whole park lies the Jade Flowery Islet, topped by the imposing White Dagoba which is the landmark of Beihai Park.

在中东的湖泊和中央轴线是整个公园的翡翠花小岛，超出的实行白舍利塔这是具有里程碑意义的北海公园。

In 1987, Dah Sing Financial Holdings Ltd was successfully listed on the main board of the Hong Kong Stock Exchange.

一九八七年，大新金融集团有限公司于香港联合交易所上市，成为大新发展史上的另一个里程碑。

Get Connected managing director Damian Cole said: I'm pleased that we've reached this milestone.

连接总经理达米安科尔说：我很高兴的是，我们已经达到了这个新的里程碑。

The body of the CET landmark building is developed along the flow of the Danube.

该机构的六级考试里程碑意义的建设是沿着发达国家的流动的多瑙河。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。