里程碑

At the completion of up to seven milestones in their work's creation, they are required to upload and show the work-in-progress to the online community of industry peers.

在艺术作品创作中的七个有里程碑意义的阶段，他们必须记录下工作的步骤并且将这些步骤上传给在线的业内社团。

Eiffel Tower is a wrought-iron tower in Paris, a landmark and an early example of wrought-iron construction on a gigantic scale.

艾菲尔铁塔是巴黎的标志，也是早期巨型铸铁建筑的里程碑。

Ideally,all this occurs AFTER consideringthe organization's quality maturityat ensuring smoothteam developmentby clarifyingparticipants'rolesandrisk-adjustedmilestone schedulestoward delivering aflow of artifactscreated by achievingproject process objectivesusingprovisions needed for load-testing

在考虑团体质量成熟度之后，所有的这些都将发生；团体质量成熟度是在通过由使用压力测试预期需求完成项目过程目标而产生的朝着交付流程表的清楚的参与者规则和风险调整、里程碑进度表来确保团队正常发展的。

ALHENA is marking stone for what is ahead. It inspires us to act on our greater soul truth and purpose. It indicates a turning point that has been reached and announces to us it is time to leave the fence of indecision.

ALHENA是人类未来的里程碑，它启发我们依照更大的灵魂真理和目标行动，它指出我们已抵达一个转捩点并向我们宣告时候是告别犹豫不决的扶岸的了。

The Concrete Stereo (1983) is another milestone in Arad's work with readymades.

混凝土立体声（1983）是另一个阿拉德与readymades工作的一个里程碑。

Steven Gerrard scored a landmark goal and Javier Mascherano netted a belter as Liverpool booked their place in the last 16 of the Europa League after a 3-1 win over Unirea Urziceni.

史蒂芬杰拉德打进了具有里程碑意义的进球，马斯切拉诺的进球锁定了欧洲联赛16强，最终利物浦以3-1战胜了乌尼雷亚乌尔济切尼。

Prepares for construction the Bodo industry gardenin the Hunan Hengyang, was stepping to the internationalization hasestablished the new milestone.

在湖南衡阳筹建博多工业园，在迈向国际化建立了新的里程碑。

Their actions became a landmark in citizen efforts to win concessions from a government that by tradition brooked no opposition .

这场运动以成为市民努力赢得政府让步的里程碑，这在过去是政府不能容忍的。

The Caloris Basin is a notable landmark, a giant crater having a 650 km radius and is similar to the lunar basins.

该Caloris盆地是一个重要里程碑，一个巨大的陨石坑有一个650公里的半径，它类似于月球盆地。

Since the 21st century, the emergency management has four milestone events: 2001 911 events, 2003 ASRS,2005 year Catalina hurricane as well as in 2008 512 Wenchuan big earthquakes.

进入21世纪，应急管理有四个里程碑事件：2001年的911事件，2003年的 ASRS ，2005年的 Catalina 飓风以及2008年512汶川大地震。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。