里程碑

This has all the makings of a landmark month.

这是具有里程碑意义的一个月的所有要素。

As the only renowned prose masterpiece in Britain in the 15th century, Sir Thomas Malory's Le Morte d'Arthur is an important milestone in the prose development from the late Middle Ages to the contemporary process, and an immortal work of the romantic legend of King Arthur in Middle English as well.

《亚瑟王之死》是15世纪英国唯一一部享有盛誉的散文巨著，是英国散文从中世纪后期发展到当代过程中的一个重要里程碑，是一部中古英语亚瑟王浪漫传奇的不朽著作。

Maslow, the leader of the humanism psychology plays a very important role in the establishment of this kind of psychology.

而作为人本主义心理学领袖的马斯洛，在这座里程碑的构建过程中起到了非常重要的作用。

The masterwork of Mark Twain,"The Adventures of Huckleberry Finn", is the milestone in American literature.

马克吐温的代表作《哈克贝利费恩历险记》是美国文学的里程碑。

The Land tax reform of the Meiji Reformation is the important milistone in Japanese modernization.

明治维新时期进行的地税改革是日本近代化道路上重要的里程碑。

This is the largest impact and one of the landmark work in the development process of financial metrology.

这是金融计量学发展过程中影响最大、具有里程碑意义的工作之一。

This has great sense to the development of the party and socialistic modernization, it is a new milepost.

这对党的发展和社会主义现代化建设具有重大的意义，是一个新的里程碑。

It is a milepost to this one reply.

对这一篇的回复又是一个里程碑。

There is one milepost that many recognize when they pass it, and that is heartburn.

有一个里程碑，许多认识时，通过它，这就是胃灼热。

And Kindle will be this milepost in changing.

而Kindle将是这场变革中的里程碑。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。