里特

A few months ago, I was lucky enough to meet Warren Buffett for dinner at a curious restaurant in Omaha called Piccolo Pete's.

几个月前，我有幸在奥马哈市一个叫做皮卡娄皮特的古怪饭店里和沃伦巴菲特共进午餐。

She later majored in drama at Vassar, studied playwrighting and costume design at Dartmouth, and then went on to do graduate work at the Yale School of Drama.

高中时对电影兴趣日益浓厚的斯特里普考入了Vassar学院主修戏剧，并在达特茅斯学院进修戏剧创作和戏服设计。

Somehow, Galliano's primrose path of inspiration had, he said, wended its way from John Singer Sargent's Madame X through to the gilded swirls and bejeweled geometrics of Gustav Klimt.

不知何故，加里亚诺的普利姆罗斯路径的灵感了，他说， wended其方式从歌手约翰萨金特的夫人的X向漩涡和镀金的结合geometrics的古斯塔夫克里姆特。

For example, according to a recent summary by the economists michael clemens, claudio montenegro and lant pritchett, white men earn 27 per cent more in the us than white women.

举例来说，经济学家迈克尔·克莱门斯、克劳迪奥·蒙特内格罗和兰特·普里切特最近在一份摘要中表示，美国白人男性的收入比白人女性高27%。

In this period, France's first prose poet's bell, Nanotubes igbokwe, poet essayist was a famous American poet and LeiYaMeng and introducing Allan POE.

这个时期里，有法国第一散文诗人贝尔特朗；散文家奈瓦尔、诗人洛特雷亚蒙和美国著名诗人和作家爱伦·坡。

The close proximity of Sriluur to Hutt Space means that many Weequays are employed or enslaved by Hutt crime lords as bodyguards or enforcers.

斯里卢尔如此接近赫特空间，这意味着许多威奎人被赫特人的犯罪头目雇佣或奴役，充当他们的保镖或打手。

Medieval music use many plucked string instruments, such as lute, mandora, gittenn and psaltery.

中世纪音乐使用了很多拨弦乐器，比如鲁特琴，曼陀拉琴，吉他和索尔特里琴。

It would be touchy to have Tanya's family in the same room with our guests from the Quileute reservation, Jacob's father and the Clearwaters.

坦尼娅一家和我们邀请的来自奎尔尤特的，雅革的父亲和克里沃特家，坐共处一室，气氛一定很紧张。

And he could count himself lucky to die at 82 of heart trouble in his bed, not, like the Quint of the book, trailed behind a shark underwater, arms out and mouth open "in mute protest"; or, like the Quint of the film, chomped in half at the trouser-line, spouting scarlet blood like a whale.

在82岁的时候因心脏病逝于病床上，他应该称自己是幸运之人，因为书中的昆特船长去逝时，被一条鲨鱼拖入水中，胳膊伸开，嘴张着，似乎在"无言的抗议"；或者像电影里的昆特船长从裤腰处被拦腰截断，殷红的鲜血喷涌而出，如鲸鱼一般。

His noble honor quintus pompey,\commander of tyrrhenian fleet.

尊贵的昆特斯·庞贝阁下，特鲁里亚舰队的指挥官

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。